Hai cercato la traduzione di pin girmem gerekiyor mu? da Turco a Inglese

İçeriye girmem gerekiyor.
i need to go in.

giyinmemiz gerekiyor mu?
must we dress up?

ameliyat olmam gerekiyor mu?
do i need an operation?

tom'u almamız gerekiyor mu?
should we get tom?

ona yardım etmesi gerekiyor mu?
does he need to help her?

avustralya bayrağını değiştirmemiz gerekiyor mu?
should we change the australian flag?

bu mektubun İngilizce yazılması gerekiyor mu?
does this letter have to be written in english?

onun o kadar hızlı koşması gerekiyor mu?
does he need to run so fast?

bu ortamın matematik modunda kullanılması gerekiyor mu?
does this environment need math mode?

dezenfeksiyon/sterilizasyonunda rutin uygulama dışında bir prosedür gerekiyor mu?
the materials used for operation/dental treatment/procedure of an hiv positive person?

avrupa'nın bütünleşmesi için yeni bir yaklaşımın hızla uygulamaya konması gerekiyor mu?
is a new approach needed to speed up the region's european integration?

Şirketimde birden çok kullanıcı java runtime environment yazılımını kullanacaksa lisans satın almam gerekiyor mu?
error: exception_access_violation

bunlar küçük çaplı kazalar ve düşünmemiz gereken şey üzerlerine çektikleri bu dikkati, bu reytingi, almaları gerekiyor mu?
these are small-scale accidents, and we should be wondering whether they should get the kind of play, the kind of coverage, that they do.

bu posta kutusuna erişim için bir kullanıcı adı ve parola girmeniz gerekiyor.
you need to supply a username and a password to access this mailbox.

papandreu'nun ülkeyi yönetmesine izin vererek iki yıldır neler kaçırdığımızı merak etmemiz gerekiyor mu?" diye soruyor.
do we have to wonder what we missed two years by letting papandreou govern?" aristeros psaltis asked.

pap veya chap onaylama yöntemi seçtiniz. bunun için bir kullanıcı adı ve parola girmeniz gerekiyor.
you have selected the authentication method pap or chap. this requires that you supply a username and a password.

hiv pozitif bir kişinin ameliyatı/diş tedavisi/girişiminde kullanılan malzemelerin dezenfeksiyon/sterilizasyonunda rutin uygulama dışında bir prosedür gerekiyor mu?
is a procedure necessary except for the routine implementation in the disinfection/sterilization of the materials used for operation/dental treatment/procedure of an hiv positive person?

sertifika talebi için bir parola girmeniz gerekiyor. lütfen gizli anahtarınızı şifrelemek için çok güvenli bir parola seçiniz.
you must now provide a password for the certificate request. please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key.

bir yıl içinde on ceza puanı alan sürücülerin trafik güvenliği dersi almaları, 15 puan alanların ise ehliyet sınavına tekrar girmeleri gerekiyor.
those who get ten points in a year must take classes in traffic security, and those who collect 15 points must retake their driver's test.

> Ürünlerime ce iflareti koymam gerekiyor mu? > bir ortak giriflime yeni makine almak ya da bir fizibilite çalıflması hazırlatmak için mali yardım sa¤lanıyor mu? > makinelerimle ilgili güvenlik standartları nelerdir? > Ürünlerine hangi flartlarda ‘eco etiketi’koyabilirim? > ukrayna’dan ab’ye ithal edilen flaraptan alınan ithalat vergisi nedir? bu uyarı ihale duyurusu yayınlandı¤ı gün flirketegönderilerek baflvuru için azami süreye sahip olmalarısa¤lanmaktadır.
> what is the latest legislation on maximum noise levels for manufacturing? > do i need to put ce marking on my products? > is financial aid available to buy new machinery or to produce a feasibility study for a joint venture? > what safety standards exist for my machinery? the bristol eic, like many other eics, offers a public sector tender alert service that identifies tender noticeswhich have specific relevance to individual companies.the alert is sent to the company on the day the tenderis published, ensuring that they have the maximum leadtime in which to respond.