Hai cercato la traduzione di ribozom da Turco a Inglese

ribozom
ribosomal

ve bu ribozom, başka bir küçük bilgisayardır proteintlerin çevirilmelerine yardım eder.
and the ribosome here is another little computer that helps in the translation of the proteins.

peptidil transfer/transferaz etkinliği ribozom; özelde ribozomun bir rna bileşeni (bir protein değil) tarafından gerçekleştirilir.
peptidyl transferase activity is not mediated by any ribosomal proteins but by ribosomal rna (rrna), a ribozyme.

dahilî ribozom giriş konumları (İngilizce "internal ribosome entry site" veya ire), bir mrna dizisinin ortasında çevrimin başlamasını sağlayan rna yapılarıdır.
internal ribosome entry sites (ires) are a rna structure that allow for translation initiation in the middle of a mrna sequence as part of the process of protein synthesis.

viral iç ribozom giriş bölgesinin (ires) yakından ilişkili insan rinovirüs tip 2'den karşılık gelen sekans ile değiştirilmesi yoluyla bir nöroirülan poliovirüs suşunun zayıflatılmasıyla, gromeier ve ark. [179]
by attenuation of a neurovirulent poliovirus strain by, replacement of the viral internal ribosome entry site (ires) with the corresponding sequence from the closely related human rhinovirus type 2, gromeier et al. [179]