Hai cercato la traduzione di salatası da Turco a Inglese

rus salatası
salad olivier

meyve salatası
fruit salad

bir patates salatası yedik.
we ate a potato salad.

rus salatası da sevilen mezelerden biri.
russian salad is a popular side dish.

ama çoğu dillerde rus salatası olarak bilinir.
the salad is popular in turkey as "rus salatası".

tom patates salatası yapmak için patates haşlıyor.
tom is boiling the potatoes to make potato salad.

coca cola japonya'dan yeni ürünler-- su salatası.
new products from coke japan -- water salad.

* khao yam - güney tayland'a özgü bir pirinç salatası.
* "khao yam" - a rice salad from southern thailand.

birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.
many of us grew up never eating a fresh vegetable except the occasional raw carrot or maybe an odd lettuce salad.

aperitif olarak lady gaga salatası yiyebileceğimiz bir restoran düşünün. bence bu muhtemelen gençlerin sebze yemesini sağlardı.
so imagine a restaurant where we can have, like, lady gaga salads as starters. i mean, this would get teenagers to eat their vegetables, probably.

sıcağa bakılırsa, fish and bar'daki somon fümeli tortilla, ahtapot ve fasulye salatası iyi bir seçim gibi göründü.
given the heat, a sample of smoked salmon tortilla, octopus and bean salad at the fish and bar stand turned out to be a good choice.

* lap - et, soğan, acı biber ve kavrulmuş pirinç unundan yapılıp taze nane ile süslenen geleneksel bir lao salatası.
* "lap" - a traditional lao salad containing meat, onions, chillies, roasted rice powder and garnished with mint.

yazısında, "bazı kişilere, insanları yeni bir yoldan sıkmaları için bir fırsat verilmiş ... tamamen laf salatası!" diyor.
"some persons have been given an opportunity to bore people in one more way... pure waste of traffic!" he writes.

saraybosna’da 5 euroya 4 çeşit ….salatası, tatlısı, kavurması; patlayana kadar yemek yiyorsunuz 5 euroya.
you can have a breakfast with salad, dessert, fried meat etc. you can eat until you're full. it is just 5 euro.

* "yam pla duk fu" - baharatlı, acılı-ekşili yeşil mango salatası ile birlikte kıtır kızarmış yayın balığı.
* "yam pla duk fu" - crispy fried catfish with a spicy, sweet-and-sour, green mango salad.

kahvalti jambon, sucuk, salam veya sosis omlet çeşitleri veya krep mısır gevreği, fındık ezmesi, peynir çeşitleri zeytin çeşitleri – reçel çeşitleri bal – tereyağı – yumurta salatalık – domates, patates salatası meyveli yoğurt kayısı, kuru üzüm, ceviz Çay, kahve, meyve suyu ve süt ÖĞle yemeĞİ sebze yemekleri ( taze fasulye, türlü, karnıyarık, biber dolması, bamya, barbunya, kızartma, kabak yemeği ) tavuk veya et yemekleri pirinç pilavı, bulg
breakfast ham, sausage, salami or sausage omelette varieties or crepe corn flakes, hazelnut paste, cheese varieties olive varieties – jam varieties honey – butter – egg cucumber – tomato, potato salad fruity yogurt apricot, raisins, walnuts tea, coffee, juice and milk lunch vegetable dishes ( fresh beans, varieties, cloves, stuffed peppers, okra, beans, fries, zucchini dishes) chicken or meat dishes rice rice, bulg