Hai cercato la traduzione di sen eylul 13 ayinda da Turco a Inglese

13 aydır burada çalışıyorum.
i've been working here 13 months.

ses: her kart 13 ay çevriminin bir fazını temsil eder.
voice: each card represents a phase of the 13 lunar cycles.

silahsız hizmet 13 ay sürüyordu ve mevcut tasarıya göre o da altı ay sürecek.
service without arms would last 13 months, and according to the current draft law it would also last six months.

bu hizmet 13 ay sürerken, normal askerlik hizmeti dört ay kısa sürüyor.
the service lasts 13 months, while normal military service is four months shorter.

13 ay süren bir soruşturma sonrasında, savcılar 25 temmuz cuma günü 2 bin 455 sayfalık ergenekon iddianamesini sundular.
following a 13-month-long investigation, prosecutors on friday (july 25th) released the 2,455-page-long ergenekon indictment.

son 13 aydır ben ve diğer sanıklar suçsuzluğumuzu gösteren eksiksiz kanıtlar sunduk." dedi.
in the past 13 months, i and the other defendants have provided complete evidence of our innocence," buckovski said.

bir yıl sonra 50 dolar -- yani 12 ay -- alabileceğinizi hayal edin ya da 13 ay sonra 60 dolar.
imagine that you can have 50 dollars in a year -- that's 12 months -- or 60 dollars in 13 months.

abd ve ab tarafından terör örgütü ilan edilen pkk, son 13 aydır terör saldırılarını hızlandırarak 120'den fazla güvenlik personelini öldürdü.
the pkk, declared a terrorist organization by the united states and the eu stepped up violent terrorist attacks over the past 13 months, killing more than 120 security personnel.

12 - 13 ay süren bir gebelikten sonra tek bir yavru (nadiren ikiz) dünyaya gelir.
gestation lasts about 12 months and a further 12 to 18 months to wean the calf.