Hai cercato la traduzione di sergio ramos da Turco a Inglese

yerine juande ramos getirildi.
he was replaced by juande ramos.

(24 mayıs 1984-1996)* sergio pagano, b.
(24 may 1984 – 1996)* sergio pagano, b.

kayıt yapımcısı sergio galoyan olan albüm, iki bölümde kaydedilmiştir.
there were two notable recording sessions with the record's producer, sergio galoyan.

calmy-rey sergio vieira de mello vakfı'nın bir eminent üyesidir.
calmy-rey supports switzerland joining the european union and she is an eminent member of the sergio vieira de mello foundation.

* sayın gusmão sergio vieira de mello vakfı'nın bir eminent üyesidir.
mr gusmão is an eminent member of the sergio vieira de mello foundation.

eastwood, filmi vefat eden yönetmenleri ve mentorları don siegel ve sergio leone'ye adamıştır.
eastwood dedicated the movie to deceased directors and mentors don siegel and sergio leone.

1944'te quezon sürgünde olduğu abd'de ölmüştür ve onun yerine sergio osmeña geçmiştir.
in 1944, quezon died in exile in the united states and sergio osmeña succeeded him.

1973 askeri darbesi'nden sonra fransa'ya kaçan Şilili besteci sergio ortega tarafından yazılmıştır.
the music of the song was composed by sergio ortega and the text written by quilapayún.

1933'te oyuncu eşi giuditta rissone ve sergio tofano ile birlikte kendi topluluğu zabum'u kurdu.
in 1933 he founded his own company with his wife giuditta rissone and sergio tofano.

== tarihçe ==ula 1785 tarihinde bir katolik ruhban okulu olarak, mérida piskoposu juan ramos de lora tarafından kuruldu.
==history==ula was initially established as a catholic seminary on march 29, 1785 by the bishop of mérida, friar juan ramos de lora.

klipte lionel messi, neymar, cesc fàbregas, sergio agüero, radamel falcao, james rodríguez ve eric abidal yer almıştır.
the video includes soccer players lionel messi, neymar, cesc fàbregas, sergio agüero, radamel falcao, james rodríguez and Éric abidal.

bu sıralarda beaubrun, florida'nın jacksonville şehrindeki bolles school'da eğitim görmekte ve antrenör sergio lopez tarafından çalıştırılmaktaydı.
at the time, beaubrun was enrolled at the bolles school in jacksonville, florida and trained with coach sergio lopez.

==Önemli aşamalar==1907 - brezilya’lı mühendis augusto ferreira ramos dağa teleferik ile ulaşılması fikrini kamuoyuna sundu.
1907 - the brazilian engineer augusto ferreira ramos had the idea of linking the hills through a path in the air.

1974'te ortağı sergio galeotti ile beraber erkek giyimi üzerine çalışan giorgio armani s.p.a. şirketini kurdu ve 1975 yılında kadın giyimine başladı.
he was now ready to devote his energy to his own label, and in 1975 he founded giorgio armani s.p.a. in milan, with his friend galeotti.

1956`dan 1958`in ortalarına kadar castro ramos latour, frank país, huber matos ve diğerlerinin yardımıyla sierra maestra dağlarındaki ufak batista garnizonlarına başarılı saldırılar düzenledi.
however, in the sierra maestra mountains, castro, aided by frank país, ramos latour, huber matos, and many others, staged successful attacks on small garrisons of batista's troops.

arnavutluk'un butrint kentinde düzenlenen 2006 uluslararası dünya güzellik yarışmasını on altı yaşındaki venezulalı viviane lisbeth ramos puma kazandı. 22 yaşındaki İspanyol marian karian cabrera ikinci, 17 yaşındaki arnavut silvi skenderaj üçüncü oldu.
sixteen-year old viviane lisbeth ramos puma of venezuela won the 2006 miss globe international beauty contest in butrint, albania. spain's marian karian cabrera, 22, was runner-up, while albania's silvi skenderaj, 17, was third.

"=== a grubu ====== b grubu ====== c grubu ====== d grubu ====== e grubu ====== f grubu ====== en iyi üçüncüler sıralaması ===== eleme aşaması ===== son 16 turu ====== Çeyrek final ====== yarı final ====== Üçüncülük maçı ====== final ====== Şampiyon ===== Ödüller ==== gol krallığı ==;5 gol:* henrique* alexandre lacazette* Álvaro vázquez;4 gol:* luis muriel* nélson oliveira;3 gol:* erik lamela* philippe coutinho* dudu* oscar* james rodríguez* john jairo ruiz* mohamed ibrahim* edson rivera* edafe egbedi* olarenwaju kayode* ahmed musa* rodrigo moreno;2 gol:* thomas oar* willian* joel campbell* marlon de jesús* gueïda fofana* gilles sunu* bright ejike* uche nwofor* yasir al-fahmi* sergio canales;1 gol:* ezequiel cirigliano* facundo ferreyra* lucas villafáñez* kerem bulut* danilo* gabriel silva* christ mbondi* emmanuel mbongo* frank ohandza* santiago arias* pedro franco* josé adolfo valencia* duván zapata* javier escoe* andrej kramarić* ivan lendrić* juan govea* edson montaño* omar gaber* ahmed hegazy* mohamed salah* mohamed sobhi* cedric bakambu* antoine griezmann* marvin ceballos* ulises dávila* diego de buen* jorge enríquez* taufic guarch* carlos emilio orrantía* erick torres padilla* andrew bevin* abdul jeleel ajagun* terna suswam* alex* danilo* mário rui* salem al-dawsari* mohammed al-fatil* ibrahim al-ibrahim* fhad al-muwallad* yasir al-shahrani* yahya dagriri* jang hyun-soo* kim kyung-jung* kim young-uk* isco* koke* sergi roberto* adrián luna;1 kendi kalesine gol:* serge tchaha (yeni zelanda karşılaşmasında)* francisco calvo (avustralya karşılaşmasında)* ri yong-chol (meksika karşılaşmasında)== kaynakça ==== dış bağlantılar ==*fifa u20 world cup colombia 2011, fifa.com
"=== group a ===_}----=== group b ===_}----=== group c ===_}----=== group d ===_}----=== group e ===_}----=== group f ===_}----=== ranking of third-placed teams =====knockout stage===== round of 16 ====== quarterfinals ====== semifinals ====== third place match ====== final =====statistics===== goalscorers ===;5 goals:* henrique* alexandre lacazette* Álvaro vázquez;4 goals:* luis muriel* nélson oliveira;3 goals* erik lamela* philippe coutinho* dudu* oscar* james rodríguez* john jairo ruiz* mohamed ibrahim* edson rivera* edafe egbedi* olarenwaju kayode* ahmed musa* rodrigo moreno;2 goals* thomas oar* willian* joel campbell* marlon de jesús* gueïda fofana* gilles sunu* bright ejike* uche nwofor* yasir al-fahmi* sergio canales;1 goal* ezequiel cirigliano* facundo ferreyra* lucas villafáñez* kerem bulut* danilo* gabriel silva* christ mbondi* emmanuel mbongo* frank ohandza* santiago arias* pedro franco* josé adolfo valencia* duván zapata* javier escoe* andrej kramarić* ivan lendrić* juan govea* edson montaño* omar gaber* ahmed hegazy* mohamed salah* mohamed sobhi* cedric bakambu* antoine griezmann* marvin ceballos* ulises dávila* diego de buen* jorge enríquez* taufic guarch* carlos emilio orrantía* erick torres padilla* andrew bevin* abdul jeleel ajagun* terna suswam* alex* danilo* mário rui* salem al-dawsari* mohammed al-fatil* ibrahim al-ibrahim* fhad al-muwallad* yasir al-shahrani* yahya dagriri* jang hyun-soo* kim kyung-jung* kim young-uk* isco* koke* sergi roberto* adrián luna;1 own goal* serge tchaha (playing against new zealand)* francisco calvo (playing against australia)* ri yong-chol (playing against mexico)===final ranking======awards===the following awards were given:== organization ==in late 2009 the colombian football federation unveiled the budget for conducting the event, to be cop 150 billion (usd 75 million).