Hai cercato la traduzione di sicil da Turco a Inglese

adli sicil
criminal record

sicil no:
registration no:

sicil nolu1436700504100sgk
register no 1436700504100sgk

sicil numarası :
registration number:

adli sicil kaydı
criminal record

sicil /tahsis no
register/allocation no

sanayi sicil belgesi
industrial registry certificate (sanayi sicil belgesi)

sicil nolu1457323584100sgk ref. pri...
register no 1457323584100sgk ref. pri...

ekipman sicil ve zimmet
equipment registry and debit

türkiye ticaret sicil gazetesi
turkish trade registry gazette

no. eyalet sicil no. vs.)
no., state registration no., etc.)

ortak girişim sicil Ülkesi:
jv’s party country of registration:

bu sicil kartını doldurun lütfen.
fill out this registration card, please.

ortak girişim tarafı sicil yılı:
jv’s party year of registration:

ogrn (birincil eyalet sicil numarası)
ogrn (primary state registration number):

İsteklinin fiili veya gerekli sicil Ülkesi
bidder’s actual or intended country of registration:

ticaret sicil memurluğu, 368587/316169
trade registry office, 368587/316169

İstanbul ticaret sicili memurluğundan sicil no:
İstanbul trade registry office registration no:

sicil, arnavutluk merkez bankası tarafından yönetilecek.
the registry will be administered by the bank of albania.

yabancı sicil kartı (green card) numarası:
alien registration card (green card) number: