Hai cercato la traduzione di sirki da Turco a Inglese

linux sirki!
circus linux!

embell riva sirki priştinelileri eğlendirdi.
embell riva circus entertains pristina audiences.

kültür ve toplum: priştine'ye İtalyan sirki geldi
culture and society: pristina hosts italian circus

bunu california'da velocity sirki ile sahneleyecek kadar da şanslıydım.
and then i was fortunate enough to actually perform this in california with velocity circus.

Öyle bir paneli, mesela gelecek akşam buz sirki gösterisine götürmek için arenadan çıkaramasaydınız bu da hoş olmazdı.
if you were not able to take the scoreboard out of the arena and be able to do the ice capades the next night, that would also be bad.

sahnede derin bir kuyudan harika pop şarkıları çıkarıyor, parası ve böyle bir gezici sirki yeniden yaratma gücü var.
on stage, she draws from a deep well of amazing pop songs and has the money and power to reinvent this sort of traveling circus.

Şirket, james anthony bailey ve p. t. barnum tarafından kurulan sirkin ringling brothers sirki ile birleşmesiyle 1919 yılında kurulmuştur.
the ringling brothers purchased the barnum & bailey circus in 1907, but ran the circuses separately until they were finally merged in 1919.

embell riva sirki'nden dansçılar 28 ağustos cuma günü priştine'de gösteri yaptılar. [getty images]
dancers from embell riva circus perform in pristina on friday (august 28th). [getty images]

festivale alman salome sirki, abd'den cirque le masque ve Çek cumhuriyeti'nden national berousek sirki olmak üzere üç önemli sirk katılıyor.
three important circus shows are participating: germany's salome circus, cirque le masque from the us and the czech republic's national berousek circus.

tuzla'dan sabina gogiç, "bu politika sirki bizi İtalya'da utandırdı." şeklinde şikayet ediyor.
"this political circus has embarrassed us in italy," tuzla's sabina gogic lamented.

7 nisan 1891, connecticut) abd'li iş adamı ve ""ringling bros. and barnum & bailey"" sirkinin kurucularından biridir.
the ringling brothers and barnum & bailey circuses ran separately until they merged in 1919 forming the ringling bros. and barnum & bailey circus.