Hai cercato la traduzione di sitenizle ilgili bilgileri paylaşın da Turco a Inglese

bu kişiyle ilgili bilgileri yakından inceledim.
so i looked carefully at this guy.

proxy sunucuyla ilgili bilgileri nasıl elde edebilirim?
what is java plug-in software?

projenin geliştirilmesi ile bağlantılı olarak ilgili bilgileri açıklamak.
in connection with the development of the project.

bu, seçilen tema ile ilgili bilgileri içerir. @ action: button
this contains information about the selected theme.

onaylanmış kuruluşlar, hayvanların coğrafi kaynağı ile ilgili bilgileri muhafaza etmelidir.
notified bodies shall retain information on the geographical origin of the animals.

portekiz İspanya belçika İrlanda avusturya danimarka yunanistan ile ilgili bilgileri içerir.
10 µm or less), ozone and nitrogen dioxide.

sorunla ilgili bilgi toplanıyor
collecting problem information

iş hayatıyla ilgili bilgi hizmeti
business information service

size gerçeklerle ilgili bilgi verdi mi?
did he acquaint you with the facts?

ford'tan konu ile ilgili bilgi beklenmektedir.
ford is expected to give information related to the subject.

herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.
everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.

İleti yapısı ile ilgili bilgi alınırken hata oluştu.
error while retrieving information on the structure of a message.

bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.
this is a bankrupt effort at communicating health information.

söz konusu sistemle ilgili bilgiler periyodik olarak kullanıcılarla paylaşılır.
information about this system is periodically shared with users.

ziyaretçi kısıtlaması ile ilgili bilgiler hemşire tarafından hasta ziyaretçisine iletilir.
information relating to visitor restriction is transmitted by the nurse to the patient visitor.

arnavut danışmanlarımız uygulama süreciyle ilgili bilgilerini geliştirdi." dedi.
our albanian consultants have improved knowledge of the application process," cvetkovski said.

kesin tarihle ilgili bilgi verilmemesine karşın buluşma hırvatistan'da gerçekleşecek.
no details on the exact timing have been revealed but the meeting will be held in croatia.

denetlenecek bölümler ile ilgili bilgi sahibi olmalı, iç denetim listeleri hakkında bilgi sahibi olmalı
he must have the knowledgeable of the departments to be audited and the internal control lists

b. Ülkeler ile ilgili bilgiler nobel derneğinin resmi sitesi olan nobelprize.org sitesinden alınmıştır.
for the official pictures provided by the nobel foundation, see the pages for each nobel laureate at nobelprize.org.

de ki: "(bununla ilgili) bilgi ancak allah'ın katındadır.
say, "god knows best.