Hai cercato la traduzione di soluk renk da Turco a Inglese

soluk
breath

soluk alma
respiration

renk
color

soluk borusu
windpipe

soluk alıp vermezler.
they have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.

soluk mavi$ff9955
pale blue$ff9955

soluk yumuşak sulu et
pse meat

o hep soluk görünüyor.
she always looks pale.

soluk pantolonlar hâlâ modadır.
faded jeans are still in fashion.

değerinden daha soluk olan yıldızlar
stars fainter than

soluk almağa başlayan sabaha,
and brightening morning,

tom soluk bir mavi gömlek giyiyor.
tom is wearing a faded blue shirt.

o, soluk bir pamuk etek giymişti.
she was dressed in a faded cotton skirt.

ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.
and the breath, the breath is the captain of that vessel.

bu basitçe sık sık soluk almak demek.
purging is basically hyperventilating.

soluk soluğa koşan (at)lara andolsun,
(i swear) by the snorting chargers (of the warriors), whose hoofs strike against the rocks

bu renk sıklıkla "soluk sarı" olarak tanımlanır.
a woman... being foolish or scatter-brained.

seçilirse, harita hareket ederken soluk yıldızlar gizlenecek.
if checked, then fainter stars will be hidden when the map is in motion.

bundan daha soluk olan yıldızlar harita hareket ederken gösterilmeyecekler.
stars fainter than this will not be drawn while the map is moving.

tüyleri gri, kahverengi, beyaz ve siyah desenlidir ama çok uzaktan bakıldığında soluk gri renkte görülür.
its plumage is patterned with grey, brown, white and black, but this snowcock looks pale gray from any distance.