Hai cercato la traduzione di sorun degil da Turco a Inglese

degil canim
you're welcome sweety

yani pek degil.
so, not very.

bu cografya degil.
it's not geography.

bu ultra slim degil
they sent me the wrong

baska bir sey degil.
nothing else.

ondan degil bize katil
onda benin bizel kati

kadin: hic onemli degil.
woman: you're most welcome.

boyle birsey mumkun degil.
it just isn't appropriate.

derbi görevi yapiyorsun degil mi
are you a girl or a

bu benim uzmanligim, degil mi?
and that's my specialty, right?

cok yogun degil ama durmuyorda balimmmmm
no, i’m not too much busy, but i’m still working yet.

oyleyse, bu orneklerin hicbiri ozel degil.
so, none of these cases are unique.

bu dogru degil. aslinda ozgurlugun sarti.
it's not true. authority, in fact, is essential to freedom.

bir onceki kadar iyi gorunmuyor, degil mi?
it doesn't look as cool, does it?

asil soyledigim ise, onlar tartismali falan degil.
what i actually said is, they're not contentious at all.

ayrica o latin kanina sahipler, degil mi?
and they have that latin vibe, don't they.

kulaga kucuk sinav sovu gibi geliyor, degil mi?
it sounds like some quiz show or something, doesn't it?

47 yasindaki kocamin devamli arabasini kaybetmesi garip degil mi?
isn't it weird that my 47-year-old husband is forever losing the car?

11. bey: kimim ben? en onemli soru bu degil mi?
11th man: who am i? isn't that the biggest question?

ama bunun formal ogrenim olmasi gerekmiyor; bilgiye dayali degil.
but it doesn't have to be formal learning; it's not knowledge based.