Hai cercato la traduzione di sosyal medyanın çok avantajları var da Turco a Inglese

sosyal medyanın tepkisi ise hızlıydı.
the social media reaction was swift.

james surowiecki ile sosyal medyanın dönüm noktası üzerine
james surowiecki: when social media became news

planımızın bir sürü ekstra avantajları var.
our plan has lots of additional advantages.

sosyal medya
social media

ancak sosyal medyanın faydası sadece kültür bilinciyle de sınırlı değil.
the utility of social media is not limited to increased cultural awareness, however.

ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.
and also it showed us the power and the impact of social media as microblog.

belli siyasi çıkarlara sunulan fırsat da sosyal medyanın yayılmasında önemli rol oynuyor.
the opportunity afforded to specific political interests also plays a key role in the spread of social media.

ve de sosyal medyanın geniş kitlelere ulaşan etkisi sayesinde, girişim yürümeye başlamış.
and thanks to the far-reaching effect of social media, the initiative has taken off.

Örneğin, sosyal medya yoluyla
for example, through social media.

siz mesela sosyal medya dediniz.
you said social media.

web sitesi ve sosyal medya profilleri
web site and social media profiles

bireyler ve eğitim kurumları, sosyal medyanın tartışma, politika ve ticareti şekillendirmedeki rolünün farkına varıyorlar.
individuals and educational institutions alike realise social media's role in shaping debate, policy and commerce.

sonra bir de sosyal medya var, İnternet'te gerçekleşen olaylar var.
and then there is social media, and what's happening on the internet.

burada sosyal medya için akıl oyunları yapıyoruz.
so, we're making smart games for social media.

bağlantı tamam: sırplar sosyal medyayı kucaklıyor
plugged in: serbians embrace social media

bizi sosyal medyadan takip edin - İlk haberdar siz olun
follow us in social media - be informed about us.

alexis ohanian: sosyal medyada sıçratma nasıl yapılır
alexis ohanian: how to make a splash in social media

ben bir puzzle çocuğuyum. eşim sosyal medya konusunda bir uzman.
i'm a puzzle guy. my wife is an expert in social media.

ve ayrıca, insanlar sosyal medya sayesinde iyi işler de yapıyorlar.
and also, people are doing good through social media.

böyle bir kuruluşa dahil olmanın, bilgi alışverişi gibi pek çok avantajı var.
belonging to such an institution has many benefits, including exchange of information.