Hai cercato la traduzione di symantec da Turco a Inglese

symantec
symantec

symantec, daha önceki sürümler için, özellikle norton 360 için yeniden kod yazdı.
for earlier versions, symantec rewrote code specifically for norton 360.

tartışma, bir symantec ürünü olarak programa yanıltıcı atıfta bulunan teknisyen olayı büyüttü.
controversy was raised over the fact the technician misleadingly referred to the program as a symantec product.

symantec sonra bir patchguard kahramanlığı edinmek üzere patchguard talimatlarıyla bir beyaz kitap detaylandırması bastı.
symantec later published a white paper detailing patchguard with instructions to obtain a patchguard exploit.

bu sürüm, sıfır gün virüsleri tespit etmek için sonar'ı kullanan ilk symantec ürünü idi.
this version was the first symantec product to use sonar to detect zero-day viruses.

antivirüs devi symantec, "unu" olarak bilinen romen bir bilgisayar korsanının şirketi web sitesine girdiğini doğruladı.
a romanian hacker known as "unu" broke into anti-virus giant symantec's website, the company confirmed.

yillar icinde ticarilesen ve cesitli sirketlerde el degistiren pgp en son 7 haziran, 2010 tarihinde yapilan aciklama ile symantec corp. 300 milyon dolar a satin aldi.
on april 29, 2010 symantec corp. announced that it would acquire pgp for $300 million with the intent of integrating it into its enterprise security group.

symantec, arama işlevselliğinin eleştirilmesi sebebiyle ask.com arama kutusunun, sürüm 3.0'ın gelecek sürümlerine gizlenmiş olacağını duyurdu.
due to criticism of the search functionality, symantec announced the ask.com search box would be hidden in future releases of version 3.0.

idc adriatics tarafından açıklanan verilere göre, symantec, sophos, eset ve trend micro 2005 yılında hırvatistan'daki bütün ant-virüs yazılımı satışlarının yarısını meydana getirdiler.
symantec, sophos, eset and trend micro accounted for half of all anti-virus software sales in croatia in 2005, according to data from idc adriatics.

"pc magazine", "çevrimiçi norton programı"na atıfta bulunarak, kötü niyetli yazılımları bir bilgisayardan temizlemek için malwarebytes' anti-malware shareware uygulamasını kullanan bir symantec teknisyenli bir destek oturumunu da kaydetti.
"pc magazine" also noted a support session with a symantec technician who used the shareware application malwarebytes' anti-malware to remove malware from a computer, referring to it as an "online norton program".