Hai cercato la traduzione di törenin en özel anı da Turco a Inglese

...bunu herzaman annenizle yapmanız... ...en özel şeylerden biridir.
and it is one of the most special things to ever do with your mother.

yetenekli ön tanımlı programlar sayesinde deneyimsiz dijital fotoğraf meraklıları farklı durumlardaki en özel anlarını kolaylıkla görüntüleyebileceklerdir.
the handy pre-programmed scenes make sure the inexperienced digital photographer receives sufficient support to capture his favourite moments in many different situations.

orada yüzeysel konuşmalar olmadığı gibi biz en özel kişisel duygularımızı, korkularımızı ve omurilik servisi sonrası yaşamlarımız için olan ümitlerimizi paylaştık.
and there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward.

bu anlamda, istasyonda özel anlar yaratmanın yöntemleri aşağıda sıralanmıştır:
in this regard, the methods of creating special moments in the station are as follows:

dünyanın en özel arama motoru ixquick ve abd'deki kuruluşu startpage.com bugün web kullanıcılarına eksiksiz mahremiyet sağlayan yeni bir proxy hizmetini duyurdular.
brand, startpage.com, today announced the release of a new proxy service that allows users to surf the web with complete privacy.

bulgarlar, hırvatlar, yunanlar ve rumenler, geçtiğimiz hafta pek çok kimse için yılın en özel yortusu sayılan noel’i kutladılar.
bulgarians, croats, greeks and romanians celebrated last week what many view as the most wonderful holiday on the calendar -- christmas.

clinton ise holbrooke'un kaybıyla ilgili olarak şöyle konuştu: "amerika, en korkusuz şampiyonlarından ve en özel devlet adamlarından biri kaybetti.
"america has lost one of its fiercest champions and most dedicated public servants," clinton said in a statement.

daha sonra içeriye dalıp ve etrafa dolaşabiliriz çünkü uçuyoruz, bu özel anda yer çekiminden endişe etmemize gerek yok, bu şekilde bu çizim sayfa üzerinde her yöne yönlendirilebilir.
and then we can swoop inside and around; and because we're flying, we don't really have to worry about gravity at this particular moment in time, so this drawing can be oriented in any way on the page.

"the fame" ise yılın albümü dalında aday gösterilirken, aynı törende en İyi dans/elektronika albümü ödülünü kazandı.
"the fame" itself was nominated for album of the year while winning best dance/electronica album at the same ceremony.