Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mal hizmet tutan
unum flyat
Ultimo aggiornamento 2022-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sözünü tutan budur.
this is what keeps its promise.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ve fırçayı tutan biziz.
and we're the ones that hold the paintbrush.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sizi ayakta tutan nedir?
what keeps you going?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Şemsiye tutan adam ken'dir.
the man holding the umbrella is ken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Çünkü elinden tutan rabdir.
though he fall, he shall not be utterly cast down: for the lord upholdeth him with his hand.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fox yöneticileri paniğe kapılarak üç saatlik filmden toplamda bir saat tutan belirli sahnelerin çıkarılmasını önerdi.
fox executives panicked, and suggested an hour of specific cuts from the three-hour film.
ekonomiyi küresel mali krizden korumak amacıyla, makedon hükümeti toplam 330 milyon avro tutan on yeni tedbir açıkladı.
in a bid to protect the economy from the global financial crisis, macedonia's government has announced ten new measures costing 330m euros in all.
sırbistan, ülkenin toplam sermayesinin %40'ından fazlasını elinde tutan büyük kamu kuruluşlarını henüz özelleştirmedi.
serbia is yet to privatise the large public enterprises which contain over 40% of the countryˈs total capital.
m'accompagnerais-tu pour la vie
will you match me
Ultimo aggiornamento 2021-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: