Hai cercato la traduzione di toplayabilmek da Turco a Inglese

yunanistan, daha fazla yardım toplayabilmek için Çarşamba günü yeni bir acı reçeteyi onayladı.
greece approved a new batch of painful measures wednesday, in a bid to secure more aid funding.

odadaki tüm kıymetli taşları toplayabilmek için bulmacaları çözün ve zorlu görevleri yerine getirin.
solve puzzles and action challenges in order to get all the gems in the room.

daha sonraki çalışmalarımız açısından da yararlı olabileceğini düşündüğümüz tüm bilgileri toplayabilmek için ilk olarak anket formunu oluşturduk.
we first adjusted the questionnaire form so that we could get as much information as possible that would be applicable in further work.

1943 yılında doğan esma recepova, uğruna mücadele verdiği amaçlar doğrultusunda para toplayabilmek için 30 ülkede 8000’den fazla konser verdi.
born in 1943, esma redzepova has performed more than 8,000 concerts in 30 countries to raise money for her causes. she has released108 singles, 20 albums, and six movies.

ab ve piyasaların baskısı altındaki pasok partisi, bu yıl 1,6 milyar avro daha toplayabilmek umuduyla "olağanüstü" özelleştirmeler gerçekleştireceğini ve yeni bir vergi politikası getireceğini duyurdu. (ethnos, eleftherotypia - 25/05/11; mega tv - 24/05/11)
under pressure from the eu and the markets, the ruling pasok party announced it would carry out "extraordinary" privatisations and will introduce a new tax policy, hoping to collect another 1.6 billion euros this year. (ethnos, eleftherotypia - 25/05/11; mega tv - 24/05/11)