Hai cercato la traduzione di tutuklamaları da Turco a Inglese

türkiye tutuklamaları memnuniyetle karşıladı.
turkey welcomed the arrests.

bh, göçmen merkezindeki tutuklamaları savundu
bih defends detentions at immigration centre

novo brdo'daki kosovalı sırplar tutuklamaları protesto ettiler.
kosovo serbs in novo brdo protested the arrests.

budva tutuklamaları: yolsuzlukla mücadelede bir kilometre taşı mı?
budva arrests: a milestone in corruption fight?

mahkeme emriyle kondovo'ya üç şüpheliyi tutuklamaları için memurlar gönderilmişti.
officers had been sent to kondovo with a court order to arrest three suspects.

adana valisi İlhan atış tutuklamaları doğrulamakla birlikte başka bilgi vermedi.
adana governor ilhan atis confirmed the arrests but released no further information.

ab, tutuklamaları sırbistan ile İstikrar ve ortaklık anlaşması'nın imzalanmasına şart koşmuştu.
the eu has made the arrests a condition for finalising a stablisation and association agreement with serbia.

gensorunun gerekçesi, polisin geçen kasım ayında brodec kasabasında bazı tutuklamaları gerçekleştirme şekli.
at issue is how police made some arrests in the village of brodec last november.

başsavcı, buradaki yetkililerin ratko mladiç ve goran haciç'i tutuklamaları gerektiğini vurguladı.
authorities there must arrest ratko mladic and goran hadzic, brammertz stressed.

gazeteciler ve destekçileri 4 mart cuma günü ankara'da tutuklamaları protesto etti. [reuters]
journalists and their supporters protest the arrests in ankara on friday (march 4th). [reuters]

yeni tutuklamaları doğrulayan kpc, gaşi'nin örgütün akademisinde İngilizce öğretmeni olarak görev yaptığını söyledi.
confirming the new arrests, the kpc said gashi was serving as an english language teacher at its academy.

ancak tutuklamalardan bu yana haftalar geçmesine rağmen, halen iddianame hazırlanmadı.
however, despite weeks since the arrests, charges have yet to be filed.