Hai cercato la traduzione di windows ve linux da Turco a Inglese

windows ve pws / iis 3
this directive needs to be set to 0.

microsoft windows, mac os x ve linux için kurulum paketleri mevcuttur.
installers were provided for apple's mac os x, microsoft's windows, and linux.

yüksek uç paralel aralıklı ve yineleyen çözücüler (windows ve linux)
high-end parallel sparse and iterative solvers (windows and linux)

Çapraz platformu windows, os x ve linux işletim sistemleri üzerinde çalışır.
it is cross-platform working on windows, mac os x and linux.

spss programının windows, mac os x ve linux işletim sistemleri için farklı sürümleri mevcuttur.
prior to spss 16.0, different versions of spss were available for windows, mac os x and unix.

oyun, microsoft windows, os x ve linux tabanlı steam üzerinden 23 nisan, 2013'te yapılmıştır.
the game was initially released via valve's steam software for microsoft windows, os x, and linux on april 23, 2013.

windows ve office'ten sorumlu olan bir eski microsoft var.
there's the old one, responsible for windows and office.

bu versiyon sadece microsoft windows ve xbox 360 platformu için satılacaktır.
this edition of the game is only available for the microsoft windows and xbox 360 platforms.

solaris 2.x ve linux tarafından sağlanan sürümleme özelliğinden yararlanır.
build php as an isapi module for use with zeus.

google Şartlar gizlilik politikası yardım merkezi başlangıç kılavuzu mac ve linux için picasa
google privacy policy help center getting started guide for mac and linux picasa

nero burning rom eski adı ahead software olan nero ag yazılım şirketinin ürettiği, microsoft windows ve linux işletim sistemleri üzerinde çalışabilen bir disk yakma yazılımıdır.
nero burning rom, commonly called nero, is an optical disc authoring program for microsoft windows by nero ag (formerly ahead software) located in germany.

grass gnu genel kamu lisansı (gpl) altında yayınlandı, ve mac os x, microsoft windows ve linux dahil olmak üzere çoklu platformlarda kullanılabilir.
grass is released under the gnu general public license (gpl), and it can be used on multiple platforms, including mac os x, microsoft windows and linux.

yochai benkler wikipedia ve linux gibi katılımcı projelerin nasıl insan organizasyonunun bir sonraki safhasını ifade ettiğini açıklamaktadır.
yochai benkler explains how collaborative projects like wikipedia and linux represent the next stage of human organization.

"age of empires" serisinin ikincisi olan oyun 1999 yılında microsoft windows ve mac os için satışa çıkartılmıştır.
released in 1999 for the microsoft windows and macintosh operating systems, it was the second game in the "age of empires" series.

verilen isim tek bir sunucu olarak çözümlenemedi. ağınızın windows ve unix isimlendirmeleri arasında çakışmaya sebep olmayacak şekilde ayarlandığından emin olun.
the given name could not be resolved to a unique server. make sure your network is setup without any name conflicts between names used by windows and by unix name resolution.

oyun 4a games tarafından ukrayna'da geliştirilip mart 2010'da microsoft windows ve xbox 360 platformları için piyasaya sürüldü.
"metro 2033" was developed by 4a games in ukraine, and was released on microsoft windows and xbox 360 in march 2010.

29 ağustos 2009 tarihinde the ballad of gay tony dlc serbest yanında xbox 360 için piyasaya 13 nisan 2010, microsoft windows ve playstation 3 için yayınlandı.
it was released alongside the dlc release of "the ballad of gay tony" on 29 october 2009 for the xbox 360 and released on 13 april 2010 for microsoft windows and playstation 3, along with the dlc releases of both packs.

17 kasım 2009'da microsoft windows ve xbox 360 için abd'de, 20 kasımda ise avrupa'da satışa sunulmuştur.
the game launched on november 17, 2009, for microsoft windows and xbox 360 in the united states and november 20 in europe.

== sürüm geçmişi ==== ek bilgiler ==php, özellikle mysql veritabanıyla birlikte ve linux işletim sistemi altında iyi bir performans sergilmektedir.
it is also the "reference implementation" of php, as php has no formal specification, and so the semantics of zend php define the semantics of php itself.

openldap, bsd dışında , aix, hp-ux, mac os x, solaris, microsoft windows ve z/os gibi sistemlerde de çalışabilir.
the software also runs on bsd-variants, as well as aix, android, hp-ux, mac os x, solaris, microsoft windows (nt and derivatives, e.g.