Hai cercato la traduzione di windows yönetim araçları filtresi da Turco a Inglese

tarımsal üretim arz yönetim araçları
agricultural production supply management instruments

ldap yönetim aracı
ldap administration tool

bacula yönetim aracı
bacula administration tool

kde cüzdan yönetim aracı
kde wallet management tool

firebird dbms için yönetim aracı
administration tool for firebird dbms

disk ve veri arşiv yönetim aracı
disk and data archive management tool

epoptes bilgisayar işliği yönetim aracı
epoptes computer lab administration tool

bir kde cep telefonu eşleme ve yönetim aracı
a kde mobile phone syncing and management tool

apt ile kullanılan rakamsal anahtarlar için grafiksel yönetim aracı
graphical administration tool for digital keys used with apt

& yeni bir kart takıldığı zaman kart yönetim aracını çalıştır
automatically & launch card manager if inserted card is unclaimed

bazı risk yönetim araçlarında hasarın saptanabilirliği de risk tahmininde bir etkendir.
in some risk management tools, the detectability of the damage is also a factor in the risk estimation.

uygun bir risk yönetim aracı seçilir ve 3 temel soru sorulur;
an appropriate risk management tool is selected and the three basic questions are asked;

tüm risk yönetim verilerinin proje risk yönetim aracına (prmt) girilmesini sağlamak.
ensure that all risk management data is input into project risk management tool (prmt).

tedavi ve hasar azaltma planlaması düzeyinde kalite yönetimi araçları kullanılması, hizmetlerin daha hedef grubuna özel hale gelmesine yol açmıştır.
children and young people under the age of 18 are treated in specialised agencies in 23 countries; the treatment of drug users with psychiatric co-morbidity takes place in specialised agencies in 18 countries; and womenspecific services are reported to exist in all countries except cyprus, latvia, lithuania, bulgaria and turkey.

başka bir yazılım yönetim aracını şu anda çalıştırıp çalıştırmadığınızı kontrol edin, örneğin synaptic veya aptitude. bir seferde sadece bir araç değişiklik yapabilir.
check if you are currently running another software management tool, e.g. synaptic or aptitude. only one tool is allowed to make changes at a time.

gerçek, dünyada hiçbir hükumetin, idi amin'inki gibi birkaç istisnanın dışında, yönetim aracı olarak sadece kuvvete dayanmayı amaçlayamayacağıdır.
the fact is no government in the world, with the exception of a few, like that of idi amin, can seek to depend entirely on force as an instrument of rule.

== geçmiş ==ruby on rails, david heinemeier hansson tarafından, gerçek bir proje yönetim aracı olan basecamp uygulamasından çıkarılmış bir çatıdır.
==history==david heinemeier hansson extracted ruby on rails from his work on basecamp, a project management tool by 37signals (now a web application company).

bulut kaynaklarınızı izlemek, yönetmek ve korumak için, yalnızca xxxx’da bulabileceğiniz uçtan uca geliştirme ve yönetim araçlarıyla eşsiz düzeyde bir üretkenlik elde edin ve zaten bildiğiniz geliştirme araçlarını ve dilleri kullanın.
achieve a productivity at a unique level via the management tools and the end-to-end website development that you are only able to find in xxxx for monitoring, managing and protecting your cloud sources and use the development tools and languages ​​that you already know.

aşağıdaki posta gönderim parolaları şifrelenmemiş bir yapılandırma dosyasına kaydedilecek. güvenlik nedeniyle hassas verilerinizi güçlü bir şekilde şifrelenmiş dosyalarda saklayan, kde cüzdan yönetim aracı kwallet içerisine taşımaya dikkat edin. parolalarınızı kwallet içerisine taşımak istiyor musunuz?
the following mail transports store their passwords in an unencrypted configuration file. for security reasons, please consider migrating these passwords to kwallet, the kde wallet management tool, which stores sensitive data for you in a strongly encrypted file. do you want to migrate your passwords to kwallet?

atm, banka memurlarına başvurma ön koşulu olmaksızın finansal hizmetler (örn. para yatırma, para transferleri, para çekme, dijital varlık yönetimi araçları ve hesap bilgilerini alma) sağlayan bir cihazdır. müşteriler, atm'de kimliklerini doğrulamak ve finansal hizmetlerine erişmek için araç olarak bir banka kartı veya banka defterini kullanır. müşteriler, bir parola veya parmak izlerini kullanarak bir atm'ye giriş yapabilirler.
atm is a device that provides financial services (e.g., deposits, transfers of funds, withdrawals, digital wealth management tools and obtaining account information) without the prerequisite of referring to bank clerks. customers use a bank card or a bankbook as a medium to authenticate their identity at the atm and access their financial services. customers can log in to an atm using a password or fingerprints.