Hai cercato la traduzione di zaman Çizgisi seçeneklerini ayarlama da Turco a Inglese

aynı dil, zaman çizgisi ve dahası.mantıklı geliyor.
same language, timeline, et cetera. makes sense.

zaman çizgisi yazdırma görüntüsü, sayfanın solunda zaman bilgisini içerir
the timetable print view has the times to the left of the page

belirtme Çizgisi seçenekleri
callout options

filofax biçimi, bir zaman çizgisi olmaksızın seçilen günler için bilgiyi yazdırır.
the filofax format prints the information for the days selected without a timeline.

bu yüzden, evrende zaman çizgisindeki kadarıyla gerçekten bir yerimiz yok.
so we don't really have a place in the universe, as far as on a time line.

bu düğmeye tıklayarak, şu andaki zaman çizgisi yazıtipini ayarlayabilirsiniz. bu düğme, "yazıtipi seç" diyaloğunu açar ve ajanda görünümünde şu andaki zaman çizgisi için kullanılacak yazıtipini seçmenize izin verir.
press this button to configure the current-time line font. this button will open the "select font" dialog, allowing you to choose the font for the current-time line in the agenda view.

İlk filmde, sayborg t-800, skynet karşıtlarının annesine suikast düzenlemek üzere geçmişe gönderilir, yok edilir, fakat parçaları kurtarılır, böylece t-800 yaratmanın mümkün olduğu bir zaman çizgisi yaratmış olur.
in the first movie, the cyborg t-800, sent back in timeto assassinate the mother of skynet's opponent, is destroyed, but its parts are salvaged, creating a timeline where the creation of a t-800 is possible.

kapalı zamansı eğri (kze) matematiksel fizikte, “kapalı” uzayzamanda, başlangıç noktasına geri dönen bir parçacığın lorentz manifoldundaki zaman çizgisidir (4 boyutlu uzayda hareket eden parçaların kendine özgü yolu).
in mathematical physics, a closed timelike curve (ctc) is a world line in a lorentzian manifold, of a material particle in spacetime that is "closed", returning to its starting point.