Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zoom
zoom
Ultimo aggiornamento 2014-09-24
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
dijital zoom
digital zoom
Ultimo aggiornamento 2011-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoom'u hatýrla
remember zoom
Ultimo aggiornamento 2011-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Çok düşük zoom at low
& very low
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
zoom in/out to see more.
zoom in/out to see more.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ay'a zoom yapmak istiyorum.
i would like to kind of zoom in on the moon.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& büyütme süresi: duration of zoom
zoom & duration:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
olympus sp-500 ultra zoom - noise oranı
olympus sp-500 ultra zoom - noise ratio is fine
Ultimo aggiornamento 2014-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
olympus sp500 ultra zoom - 2.5 inç lcd ekran
olympus sp500 ultra zoom - 2,5 inch lcd screen
Ultimo aggiornamento 2014-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10x optik zoom objektifi tartışılmaz ve küçük miktarda renk sapmalarına rağmen bu cihaza artı bir değer katıyor.
the quality of the 10x optical zoom lens is undisputable and is in spite of its minor beauty spots like chromatic aberration at wide angle, a valuable tool on this camera.
Ultimo aggiornamento 2014-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
birleşik devlerler'de dizinin lisansı media blasters tarafından alınmış ve dizi bang zoom!
the tv series was licensed in the u.s. by media blasters and was dubbed by bang zoom!
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
böylece, belirli bir seviyenin ötesine zoom yaptığımizda bu sim city benzeri 45 derecelik bir sanal bir görüntü haline dönüşüyor.
so, as we zoom-in beyond a certain level this resolves into a kind of sim city-like virtual view at 45 degrees.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ancak; belirli film sahnelerinde ve hatta bazı film türlerinde, hız veya kullanım kolaylığı açısından ya da özel bir etki yaratmak için zoom objektifler kullanılmaktadır.
certain scenes or even types of filmmaking, however, may require the use of zooms for speed or ease of use, as well as shots involving a zoom move.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
olympus mju 9000 modelini bir kenara koyarak olympus'un yeni nesil kompakt mega-zoom fotoğraf makinelerini dört gözle bekliyoruz.
we look forward to the next generation compact mega-zoom olympus cameras and will leave the mju 9000 for what it is.
Ultimo aggiornamento 2010-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
başlangıç ve ileri seviyedeki kullanıcılar için, vr (titreşim azaltıcı) özelliği, yüksek kalitedeki zoom objektifi ve çok-açılı lcd ekranı gibi en göze çarpan özellikleriyle bu dijital fotoğraf makinesi tüm ihtiyaçları karşılayan mükemmel bir model.
the starter and advanced user have a perfect tool at their disposal at which features like the vr (vibration reduction), the high quality zoom lens and the vary-angle monitor are at the base of it.
Ultimo aggiornamento 2014-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: