Hai cercato la traduzione di otuz da Turco a Italiano

otuz
trenta

otuz yaşındayım.
ho trent'anni.

her otuz günde
ogni trenta giorni

tümü otuz yedi kişiydi.
uria l'hittita. in tutto trentasette

sayısıyedi yüz otuz altıyıaşmaz.
il numero deisuoi membri non può essere superiore a settecentotrentasei.

taşınması ve sütten kesilmesi otuz aydır.
gravidanza e svezzamento durano trenta mesi.

taşınması ve sütten kesilmesi otuz ay sürer.
gravidanza e svezzamento durano trenta mesi.

ana karnında taşınması ile sütten kesilmesi otuz ay sürer.
gravidanza e svezzamento durano trenta mesi.

onun ana karnında taşınması ile sütten kesilme süresi otuz aydır.
gravidanza e svezzamento durano trenta mesi.

mûsa ile otuz gece için vaatleştik. ve bunu, bir on ekleyerek tamamladık.
e fissammo per mosè un termine di trenta notti, che completammo con altre dieci, affinché fosse raggiunto il termine di quaranta notti stabilito dal suo signore.

dört yüz otuz yılın sonuncu günü rabbin halkı ordular halinde mısırı terk etti.
al termine dei quattrocentotrent'anni, proprio in quel giorno, tutte le schiere del signore uscirono dal paese d'egitto

(ana karnında) taşınması ile sütten kesilmesi otuz ay sürdü.
gravidanza e svezzamento durano trenta mesi.

harun'un öldüğünü öğrenince bütün İsrail halkı onun için otuz gün yas tuttu.
quando tutta la comunità vide che aronne era morto, tutta la casa d'israele lo pianse per trenta giorni

yusuf firavunun hizmetine girdiğinde otuz yaşındaydı. firavunun huzurundan ayrıldıktan sonra bütün mısırı dolaştı.
giuseppe aveva trent'anni quando si presentò al faraone re d'egitto

süleyman otuz beşer arşın yüksekliğinde iki sütun yaptırıp tapınağın önüne diktirdi. sütun başlıkları beşer arşın yüksekliğindeydi.
di fronte al tempio eresse due colonne, alte trentacinque cubiti; il capitello sulla cima di ciascuna era di cinque cubiti

pelin otu
artemisia absinthium