Hai cercato la traduzione di soydaşlarımdan da Turco a Italiano

emektaşım timoteos, soydaşlarımdan lukius, yason ve sosipater size selam ederler.
vi saluta timòteo mio collaboratore, e con lui lucio, giasone, sosìpatro, miei parenti

bununla beraber mûsa, hem kendisinin hem de soydaşının hasmı olan adamı tutup onları ayırmak isterken soydaşı (kendisini yakalayacağını sanarak):“ne o, mûsa!” dedi, “dün bir adam öldürdüğün yetmemiş gibi bugün de beni mi öldürmek istiyorsun?
quando poi stava per colpire quello che era avversario di entrambi, questi disse: “o mosè, vuoi uccidermi come l'uomo che uccidesti ieri?