Hai cercato la traduzione di büyük işlerle uğraşmak da Turco a Latino

mısırda yaptığı büyük işleri,
confiteantur domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominu

Çünkü rab büyük işler yaptı.
noli timere terra exulta et laetare quoniam magnificavit dominus ut facere

o, anlayışımızın ötesinde büyük işler yapar.
tonabit deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili

rabbin yaptığı bu büyük işlerin tümünü gören sizsiniz.
oculi vestri viderunt omnia opera domini magna quae feci

bunun gibi, dil de bedenin küçük bir üyesidir, ama büyük işlerle övünür. düşünün, küçücük bir kıvılcım koca bir ormanı tutuşturabilir.
ita et lingua modicum quidem membrum est et magna exultat ecce quantus ignis quam magnam silvam incendi

büyük işlere girdim. kendime evler inşa ettim, bağlar diktim.
magnificavi opera mea aedificavi mihi domos plantavi vinea

Çünkü baba oğulu sever ve yaptıklarının hepsini ona gösterir. Şaşasınız diye ona bunlardan daha büyük işler de gösterecektir.
pater enim diligit filium et omnia demonstrat ei quae ipse facit et maiora his demonstrabit ei opera ut vos miremin

yeşu yaşadıkça ve rabbin İsrail için yaptığı büyük işleri görmüş olup yeşudan sonra sağ kalan ileri gelenler durdukça halk rabbe kulluk etti.
servieruntque domino cunctis diebus eius et seniorum qui longo post eum vixerunt tempore et noverant omnia opera domini quae fecerat cum israhe

‹‹en küçük işte güvenilir olan kişi, büyük işte de güvenilir olur. en küçük işte dürüst olmayan kişi, büyük işte de dürüst olmaz.
qui fidelis est in minimo et in maiori fidelis est et qui in modico iniquus est et in maiori iniquus es

tasarıların ne büyük, işlerin ne güçlü! gözlerin insanların bütün yaptıklarına açıktır. herkese davranışlarına, yaptıklarının sonucuna göre karşılığını verirsin.
magnus consilio et inconprehensibilis cogitatu cuius oculi aperti sunt super omnes vias filiorum adam ut reddas unicuique secundum vias suas et secundum fructum adinventionum eiu

saul, ‹‹davut, oğlum, rab seni kutsasın!›› dedi, ‹‹sen kesinlikle büyük işler yapacak, başarılı olacaksın!›› bundan sonra davut yoluna koyuldu, saul da evine döndü.
ait ergo saul ad david benedictus tu fili mi david et quidem faciens facies et potens poteris abiit autem david in viam suam et saul reversus est in locum suu