Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bu son beş kral bugün lut gölü olan siddim vadisinde güçlerini birleştirmişti.
omnes hii convenerunt in vallem silvestrem quae nunc est mare sali
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surlu kentler şunlardı: siddim, ser, hammat, rakkat, kinneret,
civitates munitissimae aseddim ser et ammath et recchath cheneret
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siddim vadisi zift çukurlarıyla doluydu. sodom ve gomora kralları kaçarken adamlarından bazıları bu çukurlara düştü. sağ kalanlarsa dağlara kaçtı.
vallis autem silvestris habebat puteos multos bituminis itaque rex sodomorum et gomorrae terga verterunt cecideruntque ibi et qui remanserant fugerunt ad monte
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bunun üzerine sodom, gomora, adma, sevoyim, bala -soar- kralları yola çıktı. bu beş kral dört krala -elam kralı kedorlaomer, goyim kralı tidal, Şinar kralı amrafel, ellasar kralı aryoka- karşı siddim vadisinde savaş düzenine girdiler.
et egressi sunt rex sodomorum et rex gomorrae rexque adamae et rex seboim necnon et rex balae quae est segor et direxerunt contra eos aciem in valle silvestr
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
