Hai cercato la traduzione di sürdürüyor da Turco a Lituano

hayatını sürdürüyor muydu?
ar larsas sugeba pasirūpinti savimi?

sahil güvenlik 200 yıldır varlığını sürdürüyor.
pakrančių apsauga gyvuoja beveik 200 metų.

kocası öldüğünden beri, bu işi onun için sürdürüyor.
nuo tada, kai mirė jos vyras, ji restoranu rūpinasi dėl jo.

dicky yerel bir efsane olarak hayatını sürdürüyor.
dikis laikomas vietos legenda ir jau pats treniruoja boksininkus

frankenstein az önce silahları aldı, kazanmak üzere liderliğini sürdürüyor.
frankenšteinas gavo ginklus, jis pirmauja ir gali laimėti.

durumu kÖtÜleŞtİĞİ İÇİn, sÜreklİ gÖzlem altlnda yatalak bİr Şekİlde hayatini sÜrdÜrÜyor.
dėl jos pablogėjusios būklės, ji liko prirakinta prie lovos ir prižiūrima medikų.

karısı, ‹‹hâlâ doğruluğunu sürdürüyor musun?›› dedi, ‹‹tanrıya söv de öl bari!››
jo žmona jam tarė: “ar tu vis dar laikaisi savo ištikimybės? prakeik dievą ir mirk”.

javi, büyükbabasıyla dalaşmayı sürdürüyor ve ben de onlar birlikte daha fazla zaman geçirsinler diye bazen ufak tefek işler uyduruyorum.
aš sukuriu jiems mažas užduotis, kurias jie galėtų atlikti kartu. praeitą mėnesį atvyko daug draugų.

lütfen kölenin suçunu bağışla. rab kesinlikle efendimin soyunu sürdürecektir; çünkü efendim rabbin savaşlarını sürdürüyor. yaşadığın sürece sende hiçbir haksızlık bulunmasın.
atleisk savo tarnaitei nusikaltimą. viešpats tikrai pastatys mano valdovui tvirtus namus, nes tu kovoji viešpaties kovas ir tavyje nerasta blogio per visas tavo dienas.

aramayı sürdürüyoruz.
gauname pranešimų iš visuomeninio transporto.