Hai cercato la traduzione di sallanan da Turco a Macedone

"sallanan zil."
"Висечки ѕвончиња".

sallanan pencerelercomment
comment

sallanan cevizler.
-Ореви во џеб.

sallanan zil mi?
Висечки ѕвончиња?

sağ ol sallanan zil.
Ти благодарам, "висечки ѕвончиња".

sallanan bir ip abi!
Убаво! - Јаже на дрво!

sallanan nesnelerle bİnİlmez.
Смеам ли да го ставам во џебот?

dur bakalım sallanan zil!
Чекај, "Висечки ѕвончиња"!

- sallanan sandalyen var mı?
Имаш ли клацкалка?

kafası sallanan bir aptalım.
Главо-тресечка будала сум.

o arkasından sallanan şey ne?
Што кур виси таму?

kızımın bir sallanan atı vardı.
Ќерка ми имаше дрвено коњче.

küçükken aldığım sallanan at buradaymış.
Тоа е коњ за нишање, го имав кога бев мала.

Şu sallanan onun bacağı. - senin için.
Еве ти цртеж на Бред.

gözlerimi kapattığımda hâlâ sallanan memelerini görebiliyorum.
Кога ќе замижам, сеуште гледам како цицките и подрипнуваат.

harold'ın uzmanlık alanı sallanan atlardır.
Специјалноста на Харолд се дрвените коњчиња.

herhalde verandada sallanan sandalyelerinde oturuyorlardır. Öldüler.
Веројатно на прагот од фармата во нивните столици со нишање.

roosevelt yapmışi misafirler sallanan sandayeyi görmesin diye.
Рузвелт ја ставил за да не мора гостите да ја гледаат инвалидската количка.

peki, ben senin sallanan cevizlerini alırım o zaman.
Добро, но би ги сакал твоите.

kancanın ucunda sallanan bir solucan, ölüsünden daha iyidir.
Црв кој се бори на јадица... фаќа поголем плен отколку мртов црв.