Hai cercato la traduzione di tapınağında da Turco a Norvegese

Afrodit tapınağında seviştiler.
De lå sammen i Afrodites tempel.

- Hecate tapınağında görevliyim.
- Jeg holder til i Hecates tempel.

- Johnny Caspar'ın zevk tapınağında.
- Johnny Caspars forlystelsespark.

Tapınağı yık.
Tabernaklet.

Ne tapınağı be?
Tempel? Hvilket tempel?

Pilatus tapınağımızı kapatacak.
Pilatus stenger tempelet.

Tapınağı yıkmak istiyorlar.
De ønsker å slå ned templet.

Herkes tapınağa!
Alle til tempelet!

O tapınakta unutulup gitmekti.
Satt ut på en iskald klippe.

Tapınaktan çık! Rahipler!
Hold opp, om dere har livet kjært, prester.

Tapınağı öldür.
Drep tabernaklet.

Sina onun tapınağı.
Hvis denne guden er Gud, ville han bo på hvert eneste fjell. l hver eneste dal.

Stavros, tapınak!
Stavros!

Tapınakta mı?
l tempelet?

Tapınaklar yanıyor, heykeller yıkıldı.
Templene brenner... Statuene har falt!

"ve Tanrılarının tapınakları uğruna."
"-og sine egne guder?"

Tapınak buradan!
-Tempelet er den vei. Kom igjen.

- Tapınak.
- Et tempel.

Lanet olsun Tapınak yeminlerine!
Til helvete med dine tempelridderløfter!

Tapınağa geri dönmeliyiz.
Vi må gå tilbake til tempelet.