Hai cercato la traduzione di kurtarmaz da Turco a Olandese

kurtarmaz.
heel zuur.

105 kurtarmaz.
duizend vijfhonderd is niet goed.

-bu kurtarmaz.
en dit niet.

aşağısı kurtarmaz.
kan niet goedkoper, nietwaar?

kurtarmaz mıydın?
zou jij me hebben gered?

- ve seni kurtarmaz.
en om jullie te redden.

ama bu seni kurtarmaz.
dat betekent niet dat je er zo mee weg komt.

para, onları kurtarmaz.
geld gaat hun niet redden.

- kimse beni kurtarmaz.
- niemand zou me redden.

ama seni yine de kurtarmaz.
het zal je niet redden.

- striptizciler kurtarmaz diane.
strippers zijn niet voldoende.

- 2500'den aşağısı kurtarmaz.
- 2500 en dan geef ik hem bijna weg.

"50.000. aşağısı kurtarmaz."
50.000, geen cent minder.

hapiste olmanız sizi kurtarmaz!
de gevangenis beschermt je niet!

bencil insanlar hayat kurtarmaz.
egoïstische mensen redden geen levens.

biliyorum. ama bu şirketi kurtarmaz.
- nee, maar het redt ons bedrijf niet.

south bank'ten aşağısı kurtarmaz.
aan de 'south bank' dan nog.

hocam kemer falan seni kurtarmaz.
dat helpt je niet.

"daha aşağısı kurtarmaz." gibi bakışlarını.
met minder neem ik geen genoegen. hij zoekt wel knapperdjes uit, hè?

ben 50.000 isterim. aşağısı kurtarmaz.
ik wil 50.000, geen cent minder.