Hai cercato la traduzione di pisligi da Turco a Olandese

birak su pisligi.
laat die sukkel maar.

- butun pisligi yedi.
- hij at hem op.

bu pisligi hic sevmedim.
ik verafschuw dit uitschot.

bu pisligi öldüremez miyim?
kunnen we niet gewoon slaan?

bu pisligi buraya getirecek kadar yuzsuzsun...
en jij heb 't gore lef om die lul hier mee te slepen... - laat 'm effe dimmen.

yaptigin pisligi temizlemek için bes saatlik kamu hizmeti.
vijf uur gemeenschapsdienst om die rommel op te ruimen.

cunku kasabada tum pisligi temizleyecek yeni bir serif var.
'er is een nieuwe sheriff in de stad, en hij gaat grote schoonmaak houden'.

ben bıraktım. bütün bu pisligi ve tabiki senin pisligini de.
al die onzin daarbuiten en al jouw onzin, ook.

biliyor musun yuzumde bu maske pisligi var. once temizleneyim olur mu.
ik heb al die troep nog op mijn gezicht, dat veeg ik er eerst even af.

Öleli 22 sene oluyor. böyle bir pisligi görse mezarinda kemikleri sizlar.
ze is 22 jaar dood, maar zou zich in haar graf omdraaien, wetende dat haar naam hierop staat.

devamlı kendime sunu sordum:... bu pisligi nasıl da yuttum, anladın mı?
en ik vroeg mezelf de hele tijd af... weet je, hoe ben ik hier in terecht gekomen ?

arabam berbat, kopek pisligi gibi... ama eger sen kullanirsan beni cok mutlu edersin, niki.
het is een rotding, maar als jij erin gaat rijden, maak je me dolgelukkig.

- hayir. - pekâlâ. eger at pisligi yerse seni opebilecegini soyledigini hatirliyor musun?
weet je nog toen je zei dat je hem zou kussen als hij een paardendrol opat?

siktigimin zencisinin evini söndürmeye ugraşırken... aslında bunu yapması gerekmiyordu. lanet bir uyuşturucu pisligi tarafından vuruldu... eminim ki o pislik işsizlik sigortası alıyordur.
een brand blussen in een verdomde negerbuurt hij had er geen donder om hoeven te geven hij werd dood geschoten door een verdomde drugdealer... en hij krijgt nu waarschijnlijk nog steeds een welzijnscheck

"rezil bir kumarbazim "ve kendi pisligimde boguluyorum.
een gokverslaafde die te diep in de schulden zit.