Hai cercato la traduzione di position da Turco a Olandese

barcode position
barcodepositie

% 1 yazdırstatus position
%1 afdrukkenstatus position

etiket konumulabel position
labelpositielabel position

kopyasıfixed, abitrary position
kloon vanfixed, abitrary position

Üstthumbnail position: bottom
boventhumbnail position: bottom

albüm: position in a song
album:position in a song

(kırık) movix file position
(gebroken)movix file position

yönelim: position of the screen
oriëntatie:position of the screen

güneşinitial position and velocities of players
zoninitial position and velocities of players

gizle@ info: label cursor position
verbergen@info:label cursor position

he wants to know, can you maintain position?
hij wil weten of u uw positie kan behouden.

% 2' nin% 1 kadarıfix position for droptarget
%1 van %2fix position for droptarget

hold this position against any assault by the enemy.
houd deze positie tegen elke vijandelijke aanval.

bağlandıwe' re at this position in client' s queue
verbondenwe're at this position in client's queue

except you're in a position very few guys ever get in.
behalve dat jij in een positie verkeert waar weinig mannen ooit zullen zijn.

sets the file position indicator for fp to the beginning of the file stream.
als er iets fout gaat, geeft hij 0 terug, anders 1.

& pozisyonu küçük resim olarak göster: thumbnail position: right
miniaturenpositie:thumbnail position: right

burada, kırpma için seçimin üst sol köşesini ayarlayın. top left corner position for cropping
stel hier voor het bijsnijden de positie in van de linkerbovenhoek.top left corner position for cropping

arşivlenmiş yazıların içeriye aktarılması tamamlandı. current position, total number, feed title
current position, total number, feed title

düzenleyici bileşeni hakkında@ info: status statusbar label for cursor line and column position
info & over tekstinvoercomponent@info:status statusbar label for cursor line and column position