Hai cercato la traduzione di çizmek da Turco a Polacco

çizmek
rysować

Çizmek için sürükle.
przeciągnij aby rysować.

kartı çizmek için renk seçin
wybierz kolor używany do rysowania karty

İlk çizgiyi çizmek için sürükle.
przeciągnij, by narysować pierwszą linię.

burada neyi çizmek istediğinizi belirleyebilirsiniz
tutaj można zdefiniować co ma być wykreślone

kartın çerçevesini çizmek için renk seçin
używane do definiowania koloru za pomocą którego rysowana jest ramka karty

eksenini çizmek istediğiniz doğru parçasını seçin...
wybierz odcinek, dla którego chcesz narysować oś...

burada kompozisyon kılavuzlarını çizmek için kullanılan rengi seçin.
wybierz kolor używany przy rysowaniu linii pomocniczych kompozycji.

burada komposizyon kılavuzları çizmek için pikseller içerisinde genişliği ayarlayın.
wybierz szerokość (w pikselach) pomocniczych linii kompozycji.

aÇa, bağımsız ve güvenilir çevre bilgilerinin sağlayıcısı olarak bu rolünü daha da geliştirebilecek konumdadır. ayrıca, önümüzdeki beş yıla bakarak, aÇa’nın stratejik konularından bazılarının altını çizmek isterim.
społeczeństwo, decydenci, środowisko naukowe i politycy są dobroczyńcami pracy prowadzonej przez agencję i ta tendencja będzie jeszcze wzrastać; zmiany klimatyczne, utrata różnorodności biologicznej, jakość wody i powietrza — to wszystko problemy, które wywołują gorącą debatę.

her klavye düzenine özgü kendi fontu belirlenebilir. eğer belirli bir klavye düzeninin önceden belirlenmiş fontu çalışmıyor veya, siz kendiniz ayarlamak istiyorsanız, bu düğmeye tıklayınız. sonradan kendiniz, tuşlarda karakterler çizmek için kullanacağınız fontlar seçebilirsiniz.
każdy układ klawiatury może używać innej czcionki. jeśli domyślna czcionka niektórych układów nie działa albo chcesz używać innej, zaznacz tą opcję. możesz wybrać własną czcionkę, która będzie wykorzystywana do wyświetlania znaków na klawiszach.

2001-2005 dönemi için sorunlu opioid kullanımına ilişkin yinelenen tahminler sadece sekiz ülkede bulunmakta ve nispeten kararlı bir tablo çizmekte olup, sadece bir ülkede (avusturya) net bir artış görülmektedir (120).
nakreślają one stosunkowo stabilny obraz, a jedynie informacje z jednego państwa (austria) wskazują na wyraźny wzrost (120).