Hai cercato la traduzione di these da Turco a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Portoghese

Informazioni

Turco

even these.

Portoghese

até pulgas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

♪ on these waters ♪

Portoghese

sobre essas águas

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

these things happen.

Portoghese

essas coisas acontecem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

these crazy, you know?

Portoghese

você é louco, sabia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

get these cuffs off me!

Portoghese

tira-me estas algemas!

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

these are to extend the line.

Portoghese

temos ar no túnel, mas é pouco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

- so you get started on these.

Portoghese

- portanto podes começar nestes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

# otis redding - "these arms of mine" #

Portoghese

ano 2015

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

- these guys are fuckin´ flat-leavers.

Portoghese

- estes gajos são desertores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

sağlamaları oluştur: these entries are optional.

Portoghese

criar os códigos de validação: these entries are optional.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

compare these phones with nokia 7310 supernova

Portoghese

compare estes telefones com nokia 7310 supernova

Ultimo aggiornamento 2011-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

l'm always getting winked at these days.

Portoghese

nesses dias estão sempre a piscar-me os olhos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

what's kept your fork company all these years?

Portoghese

como nos livramos dele? -enfiamos-lhe um balázio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

the things we have to do in these heathen countries.

Portoghese

as coisas que temos de fazer nestes países pagãos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

but now these days are gone l'm not so self assured

Portoghese

mas agora estes dias foram-se e não estou assim tão seguro

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

& parça listesine eklereplace the currently loaded tracks with these

Portoghese

& adicionar à lista de reproduçãoreplace the currently loaded tracks with these

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

why do you think these jewish women are such ferocious fighters?

Portoghese

porque achas que estas mulheres judias são tão ferozes combatentes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

hopefully someone will bother to play back these tapes when they find our gear.

Portoghese

esperemos que alguém se disponha a ouvir estas gravações quando as encontrarem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

as the sun heats these great slopes, warm air rises from the valleys.

Portoghese

conforme o sol aquece estas grandes encostas o ar quente sobe dos vales.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

i know you like these sort of things - wondered if you wanted 'em.

Portoghese

eu sei que tu gostas deste tipo de coisas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,167,017,082 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK