Hai cercato la traduzione di yanlış yazdım da Turco a Portoghese

- evet, yanlış yazdım.
- o quê? não era para a semana?

sanırım yanlış yazdım.
segura, amigo. sou um kiwi.

bir şeyi yanlış yazdım herhalde.
devo ter-me enganado.

ya da belki adresi yanlış yazdım.
se calhar mandei para outro endereço.

yanlış yazmışsın.
tu anotas-te mal o código.

yanlış yazmışlar!
eles perceberam ao contrário!

- yanlış yazmışlar.
- imprimiram isso mal.

adını yanlış yazmış.
escreveram mal o nome dela.

"korn."yanlış yazmışlar.
"korn." (corn=milho) está mal escrito.

- adını yanlış yazmış.
- escreveu mal o nome dela.

-İnanamıyorum. yanlış yazmışsın.
não acredito que escreveste mal a data.

"kız"ı yanlış yazmış.
escreveu mal "miúda".

hey, adımı yanlış yazmışsınız.
escreveram mal o meu nome.

- demek ki yanlış yazmışsın.
- então escreveu mal.

-grubunu mu yanlış yazmışlar?
-o sangue foi trocado?

"başlayacağız"ı yanlış yazmış.
enganou-se a escrever "estreia"... é "estreia em breve". - É nojento!

- sanırım yılını yanlış yazmışsınız.
parece que escreveste mal o ano. não.

-İnanamıyorum. tarihi yanlış yazmışsın.
não acredito que escreveste mal a data.

"itiraf" kelimesini yanlış yazmışsın.
escreveste mal "confissão".

biliyor musun, soyadını yanlış yazmışsın.
escreveste mal o teu sobrenome.