Hai cercato la traduzione di burda da Turco a Romeno

gel burda
pleaca

burda (dergi)
burda style

İşte fark burda.
nu am nicio şansă.

burda belirtilmiş karakterlerle eşleştirme
nu se potrivește cu caracterele specificate aici

burda hayat daha bitmedi”, diyor.
viaţa nu a murit aici", atrage atenţia djordjevic.

"burda ne acıkırsın, ne de açıkta kalırsın."
aici nu-ţi va fi foame şi nu vei fi nici gol.

dizdar, "burda asıl mesele bayrağın kendisi değil.
să fim cinstiţi, sunt doar nişte bucăţi de pânză.

onlar, burda da, kıyamet gününde de lanete tabi tutuldular.
de blestem vor fi urmăriţi în viaţa de acum şi în ziua Învierii.

sen ve rabbin gidip savaşın; biz burda oturuyoruz," dediler.
du-te tu şi domnul tău şi luptaţi-vă voi, iar noi vom sta aici.”

etiyopya'daki tüm mahkumlar salınana dek burda olay çıkarmaya devam edeceğiz.
vom continua cu insistențele până când toți prizonierii din etiopia vor fi eliberați.

o: "gerçek şu ki siz, (burda) kalacak kimselersiniz" dedi.
malik le va spune: “veţi sta acolo pe vecie!”

ama yapamam. İyi kötü bütün hayatım burda geçti. hem onları da rahatsız etmek istemem.”
aici mi-am petrecut toată viaţa, că a fost bună sau că a fost rea şi nu vreau să îi fiu o povară”, spune ea pentru setimes.

burun
nas