Hai cercato la traduzione di devalüasyonlar da Turco a Romeno

döviz oranları ile uyumlu devalüasyonlar da tüm dünyada uygulanmaya çalışılmaktadır, ve ticari anlaşmazlıklar giderek gün ışığına çıkmaktadır.
deprecierea cursului de schimb cu obtinerea de efecte competitive este incercata in intreaga lume, iar disputele comerciale intervin tot mai des in centrul atentiei.

ancak bunun dışında yabancı piyasalar ve terörizm, yasadışı göç ve bulaşıcı hastalıklar gibi diğer tehditlerin artan baskısı altında bunalan hükümetler, ticari korumacılık, ticaret anlaşmazlıklar ve rekabetçi devalüasyonlar gibi ulusal düzeyde korumacı yöntemlere başvuracaktır.
altfel, sub presiunea crescândă din partea pieţelor străine şi a altor ameninţări (inclusiv terorismul, imigraţia ilegală şi răspândirea bolilor) guvernele ar recurge la mijloace de protecţie naţionale, cum ar fi protecţionismul comercial, confruntările comerciale şi devalorizările concurenţiale.

ancak bunun dışında yabancı piyasalar ve terörizm, yasadışı göç ve bulaşıcı hastalıklar gibi diğer tehditlerin artan baskısı altında bunalan hükümetler, ticari korumacılık, ticaret anlaşmazlıklar ve rekabetçi devalüasyonlar gibi ulusal düzeyde korumacı yöntemlere başvuracaktır. İdeoloji yok olmadı.
altfel, sub presiunea crescândă din partea pieţelor străine şi a altor ameninţări (inclusiv terorismul, imigraţia ilegală şi răspândirea bolilor) guvernele ar recurge la mijloace de protecţie naţionale, cum ar fi protecţionismul comercial, confruntările comerciale şi devalorizările concurenţiale. ideologia nu a murit.

almanya ve fransa ise vergi rekabetinin, ihracattaki rekabet düzeyini artırmak için döviz kurlarından yararlanılan rekabetçi devalüasyonları hatırlattığını ileri sürüyor ve sonucun herkesi kayba uğratacağı konusunda uyarıda bulunuyor.
germania şi franţa sunt de părere că lupta concurenţială în domeniul fiscal este o reminiscenţă a devalorizărilor competitive, în care ratele de schimb sunt folosite pentru a creşte competitivitatea exporturilor.