Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ayrıca, yeni kredi müşterilerinin alım işlemlerini de basitleştirecek.
biroul va simplifica de asemenea achiziţionarea noilor clienţi pentru serviciile de creditare.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bankalar, müşterilerinin gerekli ödemeleri karşılayabilecek durumda olup olmadıklardan habersiz.
băncile nu ştiu pur şi simplu dacă clienţii lor sunt în măsură sau nu să achite plăţile impuse.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
makedon esm, faturaları ödemeyen müşterilerinin elektriğini kesti. [arşiv]
compania macedoneană esm a suspendat furnizarea de electricitate către clienţii rău-platnici. [arhivă]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hükümet geçen ay, yurtdışında daha yüksek mevduat sigortası arayan müşterilerinin yarattığı para çekme dalgasını durdurmak için harekete geçti.
guvernul a luat luna trecută o decizie pentru oprirea valului de retrageri bancare ale clienţilor care se îndreptau spre băncile străine în căutarea unor niveluri mai ridicate de asigurare a depozitelor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fırsattan yararlanmak için gemi yöneticileri ve armatörler, müşterilerinin arzularına hizmet ederek "yunanlaşmak" zorunda kalacaklar.
pentru a profita de această oportunitate, administratorii şi proprietarii vaselor vor trebui să adapteze dorinţele clienţilor lor şi să "devină greci".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gerek aladjem gerekse vitanova'nın karşı karşıya olduğu bir sorun, son aylarda müşterilerinin hizmetlerinin karşılığını zamanında ödememeleri.
o problemă cu care se confruntă aladjem şi vitanova este faptul că în ultimele luni clienţii nu au plătit la timp pentru serviciile oferite.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kosova enerji kuruluşu (kek), priştine civarında ödemelerini aksatan müşterilerinin elektriklerini 11 ağustos pazartesi gününden itibarne kesmeye başladı.
corporaţia energetică din kosovo (kek) a început luni (11 august) să deconecteze clienţii răi platnici de la reţeaua din jurul pristinei.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"bankalar müşterilerini bankaya gidip sıraya girmekten kurtaracak çeşitli ödeme yöntemleri bulmak için çabaladıkça seviniyorum.
"mă bucur sincer când băncile se dau peste cap ca să pună la punct varii modalităţi de plată care să le scutească clienţii de mers până la bancă şi vegetat la vreo coadă acolo..
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
