Hai cercato la traduzione di profesyonelliğini da Turco a Romeno

İşin iyi yönü şu ki, usaid'in uygulama ortağı irex ve diğer ortaklar sırp medyasının profesyonelliğini geliştirmede muhteşem bir iş başardı.
cât priveşte latura pozitivă, [partenerul de implementare al usaid] irex şi alţi parteneri au făcut o treabă extraordinară pentru îmbunătăţirea profesionalismului mass-mediei sârbeşti.

zeri gazetesi editörü adrian kollaku, kdv'nin kalkmasının medyanın sürdürülebilirliğini geliştirip gazetesine daha da istikrar getireceğine, bunun da bağımsızlığını ve profesyonelliğini dolaylı yolla güçlendireceğine katılıyor.
adrian qollaku, redactor la cotidianul zeri, este de acord că eliminarea tva va spori viabilitatea presei şi va stabiliza şi mai mult ziarul său, întărind în mod indirect independenţa şi profesionalismul acestuia.

errico: bh silahlı kuvvetleri, siyasi müdahale girişimlerine rağmen, gürcistan’daki tatbikata ilişkin emirleri yerine getirerek profesyonelliğini, kararlılığını ve komuta zincirine bağlılığını göstermiştir.
errico: forţele armate ale bih şi-au demonstrat profesionalismul, dedicarea şi aderarea la lanţul ierarhic de comandă prin executarea ordinelor legate de exerciţiul din georgia în pofida încercărilor de interferenţe politice.

"profesyonellik için çabalasalar" ve halkın güvenini kazanmış olsalar bile, veljoviç polisin hak ettiği statüyü elde edemediğini düşünüyor.
veljovic crede că poliţiştii nu au dobândit încă statutul pe care îl merită, deşi "fac eforturi să devină profesionişti" şi au câştigat încrederea populaţiei.