Hai cercato la traduzione di tatil da Turco a Romeno

tatil
sărbătoare

tatil rengi
culoare vacanță

& tatil uyarılarını etkinleştir
& activează notificările de vacanță

kde tatil dosya düzenleyicisicomment
comment

İsrail tatil günlerini kullan
vă rog să specificați un timp de execuție valid.

arnavutlara daha az İş, daha Çok tatil
mai puţină muncă şi mai multe zile libere pentru albanezi

xml tatil listesini standart çıktıya indir
descarcă lista de sărbători xml în ieșirea standard

kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ label
@ label

İş dünyası: arnavutlar tatil seyahatlerini benimsedi
afaceri: albanezii devin adepţii călătoriilor de vacanţă

nikica üç yaşından beri tatil köyünde yaşıyordu.
nikica trăieşte în grădina zoologică de la vârsta de trei ani.

tatil dosyalarını düzenlemeye izin veren yardımcı uygulamaname
name

bulgarlar da genellikle kendi ülkelerinde tatil yapıyor.
Şi bulgarii îşi petrec, prin tradiţie, concediul în propria ţară.

kosova'daki brezovica tatil beldesi özelleştirmeye hazır
staţiunea brezovica din kosovo este pregătită pentru privatizare

küresel sorunlar, hırvatistan’da tatil mevsimini gölgeliyor
atmosfera globală poate umbri sezonul turistic din croaţia

eskiden çoğunluk tatillerini karadeniz’de tatil yörelerinde geçiriyordu.
În trecut, majoritatea îşi petrecea vacanţa de vară în staţiunile de la marea neagră.

7 aralık -- gotovina tenerife’deki bir tatil köyünde yakalandı.
7 decembrie - gotovina este arestat într-o staţiune din tenerife.

esad, tatilini geçirmek için türk tatil beldesi bodrum'a gelmişti.
assad şi-a petrecut vacanţa în staţiunea turcească bodrum.

bölgede tatil kutlamalarına gelenek ve görenekler hakim. [gabriel petrescu]
tradiţiile şi obiceiurile domină sărbătorile de iarnă în regiune. [gabriel petrescu]

eski yugoslavya'daki sırplar ve hırvatlar, hırvat sahillerinde birlikte tatil yaparlardı.
in fosta iugoslavie, sarbi si croati isi petreceau deopotriva vacantele pe coasta croata.

hırvatistan'ın büyük kentlerini güneydeki tatil yörelerine bağlayan eski yol oldukça kötü durumdaydı.
vechiul drum care lega principalele oraşe croate de staţiunile sudice se afla într-o condiţie extrem de proastă.