Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
egemenlik o'na aittir.
Власть принадлежит только Ему.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onun bilgisi rabbine aittir.
К твоему Господу конечный предел его.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fotoğraf auniket'e aittir.
Жизнь под открытым небом.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"allah'a aittir" diyecekler.
Аллах! - они ответят (несомненно).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fotoğraf firoz ahmed'e aittir.
Девочки Мили и Бришти зарабатывают себе на жизнь, продавая цветы.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bütün şeref, tamamen allaha aittir.
Но нет! Вся честь - лишь в веденье Аллаха.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bütün işlerin sonu allah'a aittir.
А исход всех дел - у Аллаха.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kesinlikle, din sadece allah'a aittir.
Воистину, чистая вера может быть посвящена одному Аллаху.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fakat bütün işler allah'a aittir.
Да что же? Во власти Бога все вещи.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hayır, bütün işler allah'a aittir.
(Но если на неверующих не воздействует этот Коран, который сам является чудом, то они не уверуют и увидев другие чудеса.)
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Şüphesiz mescidler, (yalnızca) allah'a aittir.
Лишь для Аллаха все места молений!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
İç ait hata
Внутренняя ошибка
Ultimo aggiornamento 2014-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: