Hai cercato la traduzione di component da Turco a Russo

component- pascallanguage
component- pascallanguage

component is executable
& Абстрактный прецедент

gamma (blue component)
Гамма (синий компонент)

gamma (green component)
Гамма (зелёный компонент)

bits per r/ g/ b component
Битов на компонент rgb

gamma correction on saturation hsv component
Гамма- коррекция на компоненте насыщенности hsv

belge tipiunknown number of component files
Тип документаunknown number of component files

belirtilen dizin bulunamadı. name of the component that finds things
Не удаётся найти указанную папку. name of the component that finds things

Çeşitli servisler için öntanımlı bileşenleri seçinname_bar_standard desktop component
Выбор программ для основных задачname_bar_standard desktop component

d- bus arayüzü kullanan anında mesajlaşma uygulamasıname_bar_standard desktop component
Клиент обмена мгновенными сообщениями с интерфейсом d- busname_bar_standard desktop component

bu servis öntanımlı uçbirim uygulamasını seçmenize yardımcı olur. name_bar_standard desktop component
Эта служба позволяет вам указать эмулятор терминала по умолчанию. Все приложения kde, которые вызывают эмулятор терминала, будут использовать указанную программу. name_bar_standard desktop component

bu servis öntanımlı e- posta istemcinizi seçmenize yardımcı olur. name_bar_standard desktop component
Здесь можно указать почтовый клиент по умолчанию. Все приложения kde, которым нужен почтовый клиент, будут использовать указанную программу. name_bar_standard desktop component

burada öntanımlı web tarayıcınızı yapılandırabilirsiniz. tüm kde uygulamalarında bulunan bağlantılar bu seçenek kullanılarak açılacaktır. name_bar_standard desktop component
Здесь можно указать веб- браузер по умолчанию. Все приложения kde, в которых можно вызвать гиперссылку, будут использовать указанную программу. name_bar_standard desktop component

buradan öntanımlı dosya yöneticinizi yapılandırabilirsiniz. k menüsünde ve kde uygulamalarında bulunan tüm dizin açan uygulamalar için bu uygulama kullanılacaktır. name_bar_standard desktop component
Здесь можно указать диспетчер файлов по умолчанию. Все приложения kde, в которых можно открыть папку, будут использовать указанную программу. name_bar_standard desktop component

yakuake konsole bileşenini yükleyemedi. component. yakuake uygulamasını çalıştırabilmek için konsole uygulamasının yüklü olması gerekir. Şimdi uygulamadan çıkılıyor. @ info: whatsthis
yakuake не удалось загрузить компонент konsole. Установка konsole необходима для использования yakuake. @ info: whatsthis

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
Произошла критическая ошибка, работа truecrypt прервана. Если это следствие ошибки в truecrypt, мы бы хотели её исправить. Чтобы помочь нам в этом, отправьте автоматически созданный отчёт об ошибках со следующими данными:- Версия программы- Версия операционной системы- Тип ЦП- Имя компонента truecrypt- Контрольная сумма исполняемого файла truecrypt- Символическое имя диалогового окна- Категория ошибки- Адрес ошибки- Стековый вызов truecryptПри выборе 'Да' в вашем браузере будет открыт следующий url-адрес с полным отчётом об ошибке.%hsОтправить отчёт об ошибке?