Hai cercato la traduzione di configuration da Turco a Russo

configuration changes
configuration changes

some configuration macros
some configuration macros

migrating configuration files
migrating configuration files

system configuration product support
Конфигурация системы Поддержка продуктов

klasik menü biçimine geçgeneral configuration page
Переключиться к классическому стилю менюgeneral configuration page

at motoruat engine configuration dialog header
at Движокat engine configuration dialog header

yanlış diskgeneral option in the configuration dialog
Ошибка чтения дискаgeneral option in the configuration dialog

this extension does not define any configuration directives.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.

% 1 (otomatik) automatic refresh rate configuration
% 1 (по умолчанию) automatic refresh rate configuration

yapılandır@ item: intable action name in shortcuts configuration
Настройка@ item: intable action name in shortcuts configuration

yeni ppoe bağlantısı@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
Новое соединение pppoe@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method

otomatik (dhcp) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
Автоматически (dhcp) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method

kde ayarlarını tekrar yüklemek istiyor misiniz? reload kde configuration messagebox
Обновить конфигурацию kde? reload kde configuration messagebox

otomatik (pppoe) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
Автоматически (pppoe) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method

the behaviour of the mysql functions is affected by settings in the global configuration file.
Таблица 1.

sadece otomatik (ppp) adresler@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
Автоматически (ppp, только адрес) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method

ara: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
Поиск: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog

in order for this to work, your browscap configuration file setting must point to the correct location of the browscap.ini file.
Замечание:

- if the previous steps do not help or if the truecrypt boot loader screen does not appear (before windows starts), insert the truecrypt rescue disk into your cd/dvd drive and restart your computer. if the truecrypt rescue disk screen does not appear (or if you do not see the 'repair options' item in the 'keyboard controls' section of the truecrypt rescue disk screen), it is possible that your bios is configured to attempt to boot from hard drives before cd/dvd drives. if that is the case, restart your computer, press f2 or delete (as soon as you see a bios start-up screen), and wait until a bios configuration screen appears. if no bios configuration screen appears, restart (reset) the computer again and start pressing f2 or delete repeatedly as soon as you restart (reset) the computer. when a bios configuration screen appears, configure your bios to boot from the cd/dvd drive first (for information on how to do so, please refer to the documentation for your bios/motherboard or contact your computer vendor's technical support team for assistance). then restart your computer. the truecrypt rescue disk screen should appear now. in the truecrypt rescue disk screen, select 'repair options' by pressing f8 on your keyboard. from the 'repair options' menu, select 'restore original system loader'. then remove the rescue disk from your cd/dvd drive and restart your computer. windows should start normally (provided that it is not encrypted).
- Если вышесказанное не помогает или если экран загрузчика truecrypt не появляется (перед стартом windows), вставьте в cd/dvd-накопитель диск восстановления truecrypt (rescue disk) и перезагрузите ПК. Если экран загрузчика truecrypt не появляется (или если вы не видите пункта 'repair options' в группе 'keyboard controls' на экране загрузчика truecrypt), возможно, в bios вашего ПК настроена загрузка сначала с жёсткого диска, и лишь затем с cd/dvd. Если это так, перезагрузите ПК, нажмите f2 или delete (как только увидите начальный экран bios) и дождитесь появления экрана с настройками bios. Если этот экран не появился, снова перезагрузите ПК (нажмите кнопку reset), сразу же начав часто нажимать клавиши f2 или delete. В появившемся экране настроек bios сконфигурируйте ПК так, чтобы он сначала загружался с cd/dvd (о том, как это сделать, см. в документации на вашу системную плату/bios). Снова перезагрузите компьютер. Сейчас должен появиться экран диска восстановления truecrypt. На этом экране выберите 'repair options', нажав f8 на клавиатуре. В меню 'repair options' выберите 'restore original system loader'. После этого выньте диск восстановления из cd/dvd-накопителя и перезагрузите ПК. Сейчас windows должна запуститься нормально (при условии, что она не зашифрована).