Hai cercato la traduzione di düzenleyecektir da Turco a Russo

aşağıda listelenen işlemleri gerçekten uygulamak istiyor musunuz? bu işlem disklerinizi kalıcı olarak düzenleyecektir. @ title: window
Вы действительно хотите выполнить список операций? Это окончательно применит изменения к вашим дискам. @ title: window

bu bölüm% 1 alanına kendi değerlerinizi kaydetmeniz için, kendi gui bileşenlerinizi (widget) eklemenize olanak tanır. aşağıdaki yönergeyi takip edin: 'qt tasarımcı ile düzenle' yi tıklayın, İletişim penceresinde, 'widget' seçin ve tamam 'a basın dosyayı qt tasarımcı' nın önerdiği dizine kaydedin qt tasarımcı' yı kapatın eğer diskinizde halihazırda bir designer dosyası (*. ui) varsa,' sayfayı İçeriye aktar 'ı seçin. Önemli: formla eklediğiniz tüm widget' lerin ismi' x _ 'ile başlamalıdır. eğer' x- foo 'özel girdisine karşılık gelecek widget arıyorsanız, widget' in isim özniteliğini' x_ foo 'yapınız. Önemli: widget özel alanları% 2 adlı bir uygulamayla düzenleyecektir. düzenlenecek uygulamanın adını değiştirmek için, qt tasarımcı' da widget' in ismini yapılandırın.
На этой вкладке вы можете добавить собственные элементы графического интерфейса (виджеты) для ввода пользовательских значений в приложение% 1. Процесс создания описан ниже: Выберите Изменить в дизайнере qt Выберите в диалоге виджет и нажмите ok Добавьте нужные вам виджеты на форму Сохраните файл в папку, предложенную qt designer Закройте qt designer В случае, если у вас уже есть разработанные в дизайнере qt макеты интерфейса (*. ui), расположенные на жёстком диске, выберите пункт меню Импорт вкладки Важно: Имя каждого поля ввода, которое вы поместили на форму, должно начинаться с 'x _'. Если вы хотите использовать этот виджет для ввода значения собственного поля с именем x- foo, то вам нужно поменять имя виджета (свойство name) на 'x_ foo'. Важно: созданные поля ввода будут изменять значения в приложении% 2. Для того, чтобы изменить имя приложения, для которого изменяются виджеты, поменяйте имя виджета в дизайнере qt.