Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
güneşin doğuşundan önce de, batışından önce de rabbini hamd ile tesbih et.
Воздай хвалу Аллаху И в час предшествия восхода солнца, И в час предшествия его заката.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerek güneşin doğuşundan, gerek batışından önce rabbine hamd ederek ibadet et.
Воздай хвалу Аллаху И в час предшествия восхода солнца, И в час предшествия его заката.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onların söylediklerine sabret ve güneşin doğuşundan ve batışından önce rabbini överek yücelt.
Будь терпелив к тому, что они говорят, восхваляй Господа твоего до восхода солнца и перед заходом,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onların dediklerine sabret. güneşin doğuşundan önce de, batışından önce de rabbini hamd ile tesbih et.
Будь терпелив к тому, что они говорят, восхваляй Господа твоего до восхода солнца и перед заходом,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Öyleyse sen, onların dediklerine karşılık sabret ve rabbini güneşin doğuşundan önce ve batışından önce hamd ile tesbih et.
Будь терпелив к тому, что они говорят, восхваляй Господа твоего до восхода солнца и перед заходом,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artık onların söylediklerine sabret ve güneş'in doğuşundan önce de batışından önce de rabbinin hamdiyle tespih et!
Будь терпелив к тому, что они говорят, восхваляй Господа твоего до восхода солнца и перед заходом,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o halde sen onların söylediklerine karşı sabret. gerek güneşin doğuşundan, gerek batışından önce rabbine hamd ederek ibadet et.
Будь терпелив к тому, что они говорят, восхваляй Господа твоего до восхода солнца и перед заходом,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artık, onların söylediklerine sabret; güneş'in doğuşundan önce de batışından önce de rabbini överek tespih et!
(Поэтому) терпи же (о, Посланник), что говорят они [неверующие] (называя тебя колдуном, лжецом,...) (так как их, непременно, постигнет наказание).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
güneşin doğuşundan önce (sabah namazını) ve batışından önce de (öğle ve ikindi namazalarını kılarak) rabbini hamd ile tesbih et.
Воздай хвалу Аллаху И в час предшествия восхода солнца, И в час предшествия его заката.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
okunyev dünya modeli çerçevesinde, bu mekansal bölgeler güneşin doğuş ve batış bölgeleriyle ilişkilendirilebilir.
В рамках окуневской модели мира эти пространственные зоны могли быть соотнесены с областями восхода солнца к зениту и его заката.
Ultimo aggiornamento 2022-10-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: