Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hamd* alemlerin rabbinedir.
Хвала - Аллаху, Господу миров,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hamd, allah'ındır.
(О нет!) Хвала Аллаху!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hamd o âlemlerin rabbi,
(Вся) хвала – (лишь одному) Аллаху, Господу миров [Господу всех творений],
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hamd allah'a mahsustur.
(О нет!) Хвала Аллаху!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alemlerin rabbine hamd olsun.
(И) (вся) хвала Аллаху, Господу миров [Создателю и Управителю всех творений]!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hamd, alemlerin rabbine mahsustur.
(И) (вся) хвала Аллаху, Господу миров [Создателю и Управителю всех творений]!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bütün hamd allah'a mahsustur.
Ведь все блага и всё прекрасное идёт от Него! Эти люди поступают неразумно, подражая своим главам.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"hamd allah'a layıktır" de.
Он дал из Своих знамений то, что разрушает их многобожие и поклонение другим богам помимо Него.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hamd, alemlerin rabbi allah'a!
Хвала Аллаху, Господу миров!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
de ki: "hamd allah'ındır."
Но однако большинство их [неверующих] не разумеет!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hamd, alemlerin rabbi allah'a mahsustur.
Хвала - Аллаху, Господу миров,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hamd, âlemlerin rabbi olan allah'a mahsustur.
(И) (вся) хвала Аллаху, Господу миров [Создателю и Управителю всех творений]!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
