Hai cercato la traduzione di kapanacak da Turco a Russo

bu maden gelecek ay kapanacak.
Эта шахта закроется в следующем месяце.

kmail' da bir hata oluştu ve bu program kapanacak. oluşan hata:% 1
Аварийное завершение работы kmail. Причина:% 1

cep telefonu motorunu değiştirdikten sonra yapılandırma diyalogunu yeniden yüklemelisiniz. bu pencere şimdi kapanacak.
После изменения движка вашего мобильного телефона, необходимо перезагрузить диалог конфигурации. Это окно сейчас закроется.

bak, Şeytanın havrasından olanları, yahudi olmadıkları halde yahudi olduklarını ileri süren yalancıları öyle edeceğim ki, gelip ayaklarına kapanacak, benim seni sevdiğimi anlayacaklar.
Вот, Я сделаю, что из сатанинского сборища, из тех, которые говорят о себе, что они Иудеи, но не суть таковы, алгут, – вот, Я сделаю то, что они придут и поклонятся пред ногами твоими, и познают, что Я возлюбил тебя.

Önder rabbe gönülden verilen yakmalık sunular ya da esenlik sunuları sunacağı zaman doğuya bakan kapı kendisine açılacak. yakmalık sunuları ya da esenlik sunularını Şabat günü sunduğu gibi sunacak. sonra dışarı çıkacak; o çıktıktan sonra kapı kapanacak.
А если князь, по усердию своему, захочет принести всесожжение или благодарственную жертву Господу, то должны отворить ему ворота, обращенные к востоку, и он совершит свое всесожжение и свою благодарственную жертву так же, как совершил в субботний день, и после сего он выйдет, и по выходе его ворота запрутся.

onların üzerlerine bir ateş bastırılıp kapıları kapanacaktır.
И окружены они будут огнем [адским] со всех сторон.