Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
allah büyük kerem sahibidir.
Верующие стремились к благоволению Аллаха и были удостоены Его милости. Поистине, Аллах - Обладатель великой милости!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rabbin, en büyük kerem sahibidir.
[[Его великодушие и добродетель огромны, а щедрость бесконечна, и из своего великодушия Он научил человека различным наукам.]]
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oku! rabbin sonsuz kerem sahibidir.
Возвещай, ведь твой Господь - самый великодушный,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oku, rabbin en büyük kerem sahibidir.
Читай (о, Пророк) (что ниспосылается тебе), а Господь твой – щедрейший,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
allah, büyük lütuf ve kerem sahibidir.
А Аллах - обладатель великой милости!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tat, şüphe yok ki sen üstündün, kerem sahibiydin.
(И будет сказано неверующему): «Вкушай (это наказание), ведь поистине, ты (был) величавым (среди людей), уважаемым!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a insan, kerem sahibi rabbine karşı seni gururlandıran ne?
О человек! Какой соблазн (в жизни этой) Тебя от щедрого Владыки отвлекает -
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: