Hai cercato la traduzione di transfer da Turco a Russo

compressed data transfer
Сжатая передача данных

iron- on transfer sheet
Бумага для термотрансфера

durdurulduthe transfer is aborted
Остановленаthe transfer is aborted

geçmişi filtreledelete selected transfer
Фильтр по журналуdelete selected transfer

hız@ label status of transfer
Скорость@ label status of transfer

İndiriliyor.... transfer state: finished
Загружается... transfer state: finished

transfer etmek, para transfer etmek
перечислять

& dosya açthe transfer is running
& Открыть файлthe transfer is running

geçen aythe transfer has been finished
Прошлый месяцthe transfer has been finished

dosya adı@ label progress of transfer
Имя файла@ label progress of transfer

betik işleniyor.... transfer state: finished
Обработка сценария... transfer state: finished

bu site için çoklu transfer iş parçacıkları kullanma
Не использовать многопоточность для этого домена

content- transfer- encodingcollection of article headers
content- transfer- encodingcollection of article headers

torrent analiz ediliyor.... transfer status: seeding
Анализ торрента... transfer status: seeding

600x600dpi, iron- on transfer sheets, normal quality
600x600 dpi, трафарет для футболок, обычное качество

bu dosya başka bir transfer tarafından kullanılıyor.% 1
Файл используется другой закачкой.% 1

600×600dpi, iron- on transfer sheets, normal quality
600×600 dpi, термотрансфер для футболок, обычное качество

daha geniş bilgi için simple mail transfer protokol bağlantısını kullanın.
Смотрите simple mail transfer protocol.

the transfer mode specified must be either ftp_ascii or ftp_binary
Замечание:

kget' i konqueror' un indirme yöneticisi olarak kullandelete selected transfer item
Сделать kget диспетчером загрузок в konquerordelete selected transfer item