Hai cercato la traduzione di yapıldı da Turco a Russo

[değişiklik yapıldı]
[Изменён]

evet, ödemeler yapıldı.
Да, выплаты совершались.

o kazakistan'da yapıldı.
Это сделано в Казахстане.

yapılacak ögesine ek yapıldı
Дополнение к задаче

%s olarak giriş yapıldı
Вошёл как %s

düzenleyici tarafından şu değişiklikler yapıldı:
Следующие изменения произведены организатором:

Çizimde değişiklik yapıldı. kaydetmek ister misiniz?
Построение изменено. Сохранить его?

son güncelleme kontrolü %d gün %d saat önce yapıldı
Последняя проверка была %d дней и %d часов назад

bu ilk sayım, kiriniusun suriye valiliği zamanında yapıldı.
Эта перепись была первая в правление Квириния Сириею.

klavyede değişiklik yapıldı. değişiklikleri kaydetmek ister misiniz?
Текущая раскладка была изменена. Хотите её сохранить?

Çıktı üzerinde değişiklik yapıldı. devam ederseniz değişiklikleri kaybedeceksiniz.
Вывод был изменён. Если вы продолжите, изменения будут утеряны.

kral dariusun buyruğu uyarınca, babilde kayıtların saklandığı odada araştırma yapıldı.
Тогда царь Дарий дал повеление, и разыскивали в Вавилоне в книгохранилище, куда полагали сокровища.

eklenti x, usdownloader'ın farklı bir sürümü için yapılmış.
Плагин x написан для другой версии usdownloader