Hai cercato la traduzione di bağlantılar da Turco a Serbo

bağlantılar
Линкови

bağlantılar: 0
Везâ: 0

tüm bağlantılar
све везе

Çerçevedeki bağlantılar
Линкови у раму

İlgili bağlantılar:
Слични линкови:

bağlantılar:% 1 - kget
Везе у:% 1 — ~@ ¦К‑ гет¦kget¦

bağlantılar için panoyu izle
gledaj clipboard za linkove

bağlantılar panoya kopyalandı.
link has been copied to clipboard.

davetsiz bağlantılar için parola.
Лозинка за непозване везе.

bağlantılar (bağlantı/eş) [tümü]
Везе (сидс/пирс) [све]

vekil sunucu için sürekli bağlantılar kullan
Трајне везе ка проксију

bağlantılar hakkında bilgi veren çizelgeleri göster
Приказује графике о везама.

İlk olarak eğer sadece yapıştırılmış bazı bağlantılar açıklamalara sahipse
if pasted some links description have only first

bağlantılar ve belirsizlikler hakkında daha fazla bilgi edinilmesi şarttır.
Од суштинског је значаја боље познавање веза и неизвесности које из њих произилазе.

bilgisayarınıza yapılmış bağlantılar kapanırken, olayları görmek istiyorsanız bu seçeneği işaretleyiniz.
Укључите ово ако желите преглед догађаја при затварању веза до овог рачунара.

bu sayfada & kde; 'ye ilişkin diğer web sayfalarına bağlantılar bulabilirsiniz.
Ова страница даје преглед веза ка сајтовима у вези са КДЕ‑ ом.

laçiner, "Ülkemizde kaide ile başka olası bağlantılar da var." diyor.
„postoje i druge moguće veze sa al kaidom koje mogu da se pronađu u našoj zemlji“, smatra lačiner.

bilgisayar uzmanları, parçalar arasında bağlantılar bularak fresklerin gizlerini çözecek özel bir yazılım geliştirdiler.
kompjuterski naučnici razvili su poseban softver za dekodiranje tajni fresaka pronalaženjem veza između njihovih delova.

karadziç, bu işin, taraftarlar ile kulüp yönetimleri arasındaki yasadışı bağlantılar kırılmadan çözülemeyeceği uyarısında bulunuyor.
on je upozorio da se to ne može uraditi bez prekidanja nelegalne veze navijača i klupskih rukovodstava.

teşkilatlar teröre küresel perspektifte güçlü bir darbe indirebilmek için abd'li servislerle kalıcı bağlantılar kurdu.
one su uspostavile stalne kontakte sa američkim službama kako bi se terorizmu naneo snažan udarac na globalnom planu.