Hai cercato la traduzione di centaurlar da Turco a Slovacco

- centaurlar.
kentauri.

- centaurlar'a ölüm!
- smrť kentaurom!

centaurlar saman yemez.
kentauri nejedia seno.

- centaurlar saman yemezler.
kentauri seno nejedia.

- centaurlar aptallıkları ile tanınmıyorlar.
kentaurovia nie sú známi pre svoju hlúposť.

- centaurlar'la ne problemleriniz var?
Čo za problémy máš s kentaurami?

- centaurlar'la ilgili ne biliyorsun?
Čo by si mohla vedieť o kentauroch?

- centaurlar ağırlıklarını ön toynaklarında taşırlar.
kentauri prenášajú svoju váhu na svoje predné kopytá.

ve genede, centaurlar kımıldamadan ordumla savaştılar.
a napriek tomu kentauri moju armádu zastavili.

- kulağa centaurlar da bunu istiyormuş gibi geliyor.
vyznieva to ako keby si o to kentauri žiadali.

- centaurlar'la savaşmıştım, ne yapabileceklerini biliyorum.
ja som s kentaurami bojovala, viem čo dokážu urobiť.

- centaurlar'ı takdir eden bir arkadaşım vardı.
mala som priateľku, ktorá kentaurov obdivovala.

hayır, centaurlar çok cesurlar, ben buna hayranlık duyuyorum.
máš s tým problém? nie, kentauri sú veľmi statoční.

nehrin yakınında, centaurlar'ın ve adamların bir köyü var.
vieš aký sú? neďaleko rieky je dedina, kentaurov a mužov.

ve o bütün centaurlar'ın ve erkeklerin kötü olduğunu düşünmüyordu.
a nemyslela si, že všetci muži a kentauri sú zlí.

o ayrıca bana centaurlar'ın yüksek onur duygusu olduğunu söylemişti.
tiež mi povedala, že kentauri majú vysoký zmysel pre česť.

- Şimdi, centaurlar'ın arkadaşı değilim diyerek neyi kastettin?
nuž, čo si myslela tým: "nie som priateľka kentaurov."?

amazonlar'a -ve- centaurlar'a karşı işlediğin suçlar için.
za svoje zločiny proti amazonkám a kentaurom.

- bir centaur'a neden yardım etmek isteyesin ki?
prečo by si chcela pomáhať kentaurovi?